Lyrics and translation Lady XO - Get Even

Get Even

Odds against me I get even
Yeah you gave me a reason
How you do that when I'm the sweetest
You hate love I made you believe it
Call me baby but don't tease me
I'm bout to make you feel it
Why you gotta be misleading
You makin' me deceive ya
Yeah
You askin' me to see ya
I don't think you can keep up
Too t'd up off tequila
Act like you got amnesia

You tried it baby ain't gon' give you the benefit
Ain't treat me like I was relevant
Really took me out my element
You knew that my heart was delicate
You like a drug and I'm medicine
You not gon' take me through hell again
You so evil I'm heaven sent

You know you ain't right
Makin' me decide
I was tryna vibe
But you ain't that kind
Gotta leave em behind
Fuckin' up the first time
I was hurtin' inside
You never pay no mind
I go by that motion not off what you sayin'
You made that bed so now you gotta lay in it
I'm standin' on business you know not to play with it
Act like you solid it look like you cavin' in
Why you makin' excuses
I could of showed you how but you won't do it
Cuz it ain't no loss for your amusement
But it's gon' cost you I won't get into too much
Stop frontin'
You want it
Not done yet
I'm comin' through
I'm comin' through

Odds against me I get even
Odds against me I get even
Odds against me I get even
Odds against me I get even

В расчете

Шансы против меня, но я в расчете.
Да, ты дала мне для этого повод.
Как ты могла, ведь я такая милая?
Ты ненавидишь любовь, я помогла тебе в этом убедиться.
Называй меня малышкой, но не дразни меня.
Я заставлю тебя почувствовать это.
Зачем тебе было меня обманывать?
Ты заставляешь меня отвечать тебе тем же.
Да.
Ты просишь меня увидеть тебя.
Не думаю, что ты выдержишь.
Слишком уж ты напилась текилы.
Ведешь себя так, будто амнезия.

Ты пытался, малыш, но я не дам тебе второго шанса.
Ты не относился ко мне так, будто я что-то значу.
Ты действительно выбил меня из колеи.
Ты знал, что мое сердце было хрупким.
Ты как наркотик, а я лекарство.
Ты больше не затащишь меня в ад.
Ты само зло, а я послана с небес.

Ты знаешь, что не прав.
Заставляешь меня делать выбор.
Я пыталась кайфовать.
Но ты не такой.
Придется оставить тебя позади.
Ты облажался в первый же раз.
Мне было больно внутри.
Ты никогда не обращаешь внимания.
Я руководствуюсь поступками, а не твоими словами.
Ты сам заварил эту кашу, вот и расхлебывай.
Я настроена серьезно, и тебе лучше не играть со мной.
Ты строишь из себя крутого, но, похоже, сдаешься.
Зачем ты оправдываешься?
Я могла бы показать тебе, как надо, но ты не станешь этого делать.
Потому что для тебя это просто развлечение, тебе нечего терять.
Но тебе это дорого обойдется, я не буду вдаваться в подробности.
Хватит притворяться.
Ты хочешь этого.
Это еще не конец.
Я иду.
Я иду.

Шансы против меня, но я в расчете.
Шансы против меня, но я в расчете.
Шансы против меня, но я в расчете.
Шансы против меня, но я в расчете.