Lady XO - OTW - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lady XO - OTW




OTW
В пути
My heart be pounding in my chest
Мое сердце колотится в груди,
When we talk I think it's best
Когда мы говорим, я думаю, лучше всего
We oughtta go our separate ways
Нам разойтись,
Gon take a maid to clean this mess
Понадобится горничная, чтобы убрать этот беспорядок.
And it be messed up how I gave you all I had
И как же отвратительно, что я отдала тебе все, что у меня было,
Took me for granted
Ты принимал меня как должное,
Didn't answer when I called and that shit put me in a panic
Не отвечал, когда я звонила, и это повергло меня в панику.
Thought I told you bout my past so why you tryna put me through it?
Думала, я рассказала тебе о своем прошлом, так почему ты пытаешься заставить меня пройти через это снова?
I could tell by how you movin' you not lowkey I'm not stupid
Я вижу по твоим действиям, ты не скрываешь, я же не глупая.
Seen the signs my love was blind lately my feelings they been shifted
Видела знаки, моя любовь была слепа, в последнее время мои чувства изменились.
Yeah
Да,
It's just as if I'm cupids victim
Как будто я жертва Купидона.
Let's not forget when shit was sweet and all was good
Давай не будем забывать те времена, когда все было сладко и хорошо,
Only take you like 3 seconds tryna put me in the mood
Тебе требовалось всего 3 секунды, чтобы настроить меня на нужный лад.
All you gotta do is ask no I ain't stingy I'm not rude
Все, что тебе нужно было сделать, это попросить, я же не жадная, я не грубиянка.
You wanna make some money wit me I was thinkin' that we should
Ты хочешь заработать немного денег со мной, я думала, что мы должны.
I'm excited that we met like finally I'm understood
Я рада, что мы встретились, как будто меня наконец-то поняли.
I don't gotta say no words cuz you could tell by how I look
Мне не нужно говорить ни слова, ты и так все видишь по моим глазам.
Don't ever think that you can lie to me I read em like a book
Даже не думай, что можешь мне врать, я читаю людей как книгу.
We in too deep with it now no you can't hurt me I'm hooked
Мы слишком увлеклись, ты не можешь сделать мне больно, я на крючке.
Don't leave me for long
Не оставляй меня надолго,
Promised that you won't
Ты обещал, что не будешь.
Got me wantin' more
Мне нужно больше,
I'll be at your door like
Я буду у твоей двери, вот так:
I'll be on the way to you
Я буду на пути к тебе,
I'll be on the way to you
Я буду на пути к тебе,
I'll be on the way to you
Я буду на пути к тебе,
I'll see you soon
Скоро увидимся,
I'll see you soon
Скоро увидимся,
I'll be on the way to you
Я буду на пути к тебе,
I'll be on the way to you
Я буду на пути к тебе,
I'll be on the way to you
Я буду на пути к тебе,
Yeah I'll see you soon
Да, скоро увидимся.
I ain't the typical bitch that you deal with on the daily
Я не типичная сучка, с которой ты имеешь дело каждый день,
You say these females ain't shit well I don't think I could save ya
Ты говоришь, что эти самки ничтожества, ну, я не думаю, что смогу тебя спасти.
Heart been broken so much I gotta keep a first aid kit
Мое сердце было разбито так много раз, что мне приходится носить с собой аптечку.
Probably played all the games so where my trophy first placin'
Наверное, переиграла во все игры, так где мой трофей за первое место?
You know how to make me mad but don't fuck with me I'm petty
Ты знаешь, как вывести меня из себя, но не связывайся со мной, я злопамятная.
After this I think I need a break just focus on fetty
После всего этого, думаю, мне нужен перерыв, чтобы сосредоточиться на деньгах.
Bounceback game goin' hard no I don't think that you ready
Мой камбэк будет жестким, не думаю, что ты готов.
I met somebody new and we been rockin' real steady
Я встретила кого-то нового, и у нас все серьезно.
Why you do me wrong?
Почему ты поступил со мной так?
Promised that you won't
Обещал, что не будешь.
I'll be movin' on
Я иду дальше.
Don't hit me I'm good
Не звони мне, я в порядке.
No I
Нет, я
Won't be on the way to you
Не буду на пути к тебе,
I ain't on the way to you
Я не на пути к тебе,
Won't be on my way to you
Не буду на пути к тебе,
No I won't be on my way
Нет, я не буду на пути,
Won't be on the way to you
Не буду на пути к тебе,
I ain't on the way to you
Я не на пути к тебе,
Won't be on my way to you
Не буду на пути к тебе,
No I won't be on my way
Нет, я не буду на пути.
I thought you loved me
Я думала, ты любишь меня.
Got so tired always asking where you at
Я так устала постоянно спрашивать, где ты.
Can't trust nobody with my soul but fuck it that's the way it is
Никому нельзя доверять свою душу, но черт возьми, так уж устроен мир.
It's not that I don't care about you you might switch so I don't trip
Дело не в том, что ты мне безразличен, ты можешь измениться, поэтому я не парюсь.
I still get lonely when I'm ridin' solo burnin' in the whip
Мне все еще одиноко, когда я еду одна, сгорая в машине.
I got some shit that's on my mind and I ain't tryna hold it in
У меня есть кое-какие мысли, и я не хочу держать их в себе.
And I be beefin' with my pain but I can't fuck with you again
И я борюсь со своей болью, но я не могу снова связаться с тобой.
It be hard to crack a smile cuz I miss the love we had
Трудно выдавить из себя улыбку, потому что я скучаю по нашей любви.
Feel like I'm drownin' under water at least I know how to swim
Такое чувство, будто я тону под водой, но по крайней мере я умею плавать.





Writer(s): Alexandra Fastuca


Attention! Feel free to leave feedback.