Mañana a esta hora - Lady Yuliana translation in German

Mañana a esta hora

Mañana a esta hora quiero haberte olvidado mañana
A esta hora no quiero verte mas
No quiero que tu vuelvas a cruzarte en mi camino
Lo he dicho muchas veces
Pero es esta y ya no mas yo espero que mañana
No vengas arrepentido de todo lo que hiciste tu conmigo
Y muchas mas
Yo espero que mañana
No te sientas tan dolido porque volver contigo
No lo creo nunca mas por ultimo
Te digo que no me pongas nunca por delante
A mis hijos para lastima dar
Por que ellos hoy no entienden la clase de hombre
Que eres pero tarde o temprano
A ti te lo diran yo espero que mañana no vengas
Arrepentido de todo lo que hiciste tu
Conmigo y muchas mas yo espero que mañana
No te sientas tan dolido por que volver
Contigo no lo creo nunca mas yo espero que mañana
No vengas arrepentido
De todo lo que hiciste tu conmigo y muchas mas
Yo espero que mañana no te sientas
Tan dolido porque volver contigo no lo creo nunca mas.

Morgen um diese Zeit

Morgen um diese Zeit will ich dich vergessen haben, morgen
Um diese Zeit will ich dich nicht mehr sehen
Ich will nicht, dass du meinen Weg wieder kreuzt
Ich habe es oft gesagt
Aber dieses Mal ist es endgültig, und ich hoffe, dass du morgen
nicht reuevoll kommst wegen allem, was du mir angetan hast
Und vieles mehr
Ich hoffe, dass du morgen
dich nicht so verletzt fühlst, denn zu dir zurückzukehren,
daran glaube ich nie wieder. Zum Schluss
sage ich dir, setze mir niemals
meine Kinder vor, um Mitleid zu erregen
Denn sie verstehen heute nicht, was für ein Mann
du bist, aber früher oder später
werden sie es dir sagen. Ich hoffe, dass du morgen nicht kommst
reuevoll wegen allem, was du getan hast
mir und vielem mehr. Ich hoffe, dass du morgen
dich nicht so verletzt fühlst, denn zurückzukehren
zu dir, daran glaube ich nie wieder. Ich hoffe, dass du morgen
nicht reuevoll kommst
wegen allem, was du mir angetan hast und vielem mehr
Ich hoffe, dass du dich morgen nicht
so verletzt fühlst, denn zu dir zurückzukehren, daran glaube ich nie wieder.