Lyrics and translation Lady Yuliana - Padre y Madre

Padre y Madre

Sientate hijo mio necesito hablarte
Hoy me atrevi a contarte lo que ha sido de mi vida,
Todo ha sido muy duro antes de que nacieras
Pero llegastes tu y me llenastes de alegria
Yo era solo una niña con sueños he ilusiones
Un hombre lindo llego a mi vida despertando mis pasiones
Beso tras beso hicieron que perdiera hasta la razon
Olvide los consejos de mis padres
Me envolvio la pasion.

Me entere que tu vendrias y un infierno presentia
Como enfrentare a mis padres que tristeza defraudarlos
Yo era todo para ellos
Yo era su vida.
Pero devi enfrentar el mundo
Fui primero donde el
Tu padre se a enojado
Dijo el no puede nacer
Me desgarro el corazon
Ayudarme se nego
Pero yo queria tenerte
Tu eras toda mi ilusion

No llores hijo mio dejame abrazarte
Se que mucho preguntas quien sera tu padre
Si el nunca se procupo
Que te preocupa a ti
Soy tu padre y madre y tu eres todo para mi
Tu y yo tu vimos suerte
Mis padres te aceptaron al principio
Les dio muy duro pero al fin me apoyaron
Ya vez como te quieren tus abuelos con todo el corazón
A muchas las hechan a la calle sin tener compacion.

Me entere que tu vendrias un infierno presentia
Como enfrentaria a mis padres
Que tristeza desfraudarlos
Yo era todo para ellos yo era su vida
Pero devi enfrentar el mundo
Yo no sabia que hacer
Tu padre se a enojado no quizo verte crecer
Pero no guardes rencor
Todo esto lo ve Dios el no nos a hecho falta
Y tu tampoco a ese señor
Hijo no te pongas triste alsa la frente mi amor
Salgamos adelante para eso estamos los dos.

Отец и Мать

Сядь, сынок, мне нужно с тобой поговорить.
Сегодня я решилась рассказать тебе о своей жизни.
Всё было очень тяжело до твоего рождения.
Но ты появился и наполнил меня радостью.
Я была всего лишь девочкой с мечтами и надеждами.
Прекрасный мужчина вошел в мою жизнь, пробудив во мне страсть.
Поцелуй за поцелуем заставили меня потерять рассудок.
Я забыла советы родителей.
Меня охватила страсть.

Я узнала, что ты появишься, и предчувствовала ад.
Как я скажу родителям? Какая печаль — разочаровать их.
Я была всем для них.
Я была их жизнью.
Но я должна была противостоять миру.
Сначала я пошла к нему.
Твой отец разозлился.
Сказал, что ты не можешь родиться.
У меня разрывалось сердце.
Он отказался мне помочь.
Но я хотела тебя.
Ты был всей моей надеждой.

Не плачь, сынок, позволь мне обнять тебя.
Я знаю, ты много спрашиваешь, кто твой отец.
Если он никогда не заботился,
то какое тебе дело?
Я твой отец и мать, и ты для меня всё.
Нам с тобой повезло.
Мои родители приняли тебя вначале.
Им было очень тяжело, но в конце концов они поддержали меня.
Видишь, как тебя любят твои бабушка и дедушка всем сердцем.
Многих выгоняют на улицу без всякого сострадания.

Я узнала, что ты появишься, и предчувствовала ад.
Как я скажу родителям?
Какая печаль — разочаровать их.
Я была всем для них, я была их жизнью.
Но я должна была противостоять миру.
Я не знала, что делать.
Твой отец разозлился, не хотел видеть, как ты растешь.
Но не держи зла.
Всё это видит Бог, он нам не был нужен.
И ты тоже не нужен этому господину.
Сынок, не грусти, подними голову, мой любимый.
Мы справимся, ведь нас двое.