Lady Zamar - Addiction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lady Zamar - Addiction




Addiction
Addiction
Ooh, I'm ready, I'm ready
Ooh, je suis prête, je suis prête
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
The savage heart beats a naked drum
Le cœur sauvage bat un tambour nu
Drums lay over a blue fire
Les tambours se posent sur un feu bleu
My diamond heart is pure and refined
Mon cœur de diamant est pur et raffiné
You take away my desires
Tu prends mes désirs
Mesmerize, they've haunted you down
Hypnotise, ils te hantent
Shifting around from the stump and I cry
Je tourne autour du tronc et je pleure
Destruction's near you, fear from within
La destruction est près de toi, la peur vient de l'intérieur
I'll praise you with feelings
Je te louerai avec mes sentiments
I know what's within
Je sais ce qui est à l'intérieur
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't, don't know if you know
Je ne sais pas, je ne sais pas si tu sais
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't know
Je ne sais pas
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
Feel my lying lights
Sens mes lumières menaçantes
I'm your nectar and you are mine
Je suis ton nectar et tu es le mien
Directing the score
Diriger le score
We keep, we keep count
On compte, on compte
To see who has the most
Pour voir qui a le plus
We may not borrow
On ne peut pas emprunter
It's time to take the screen
Il est temps de prendre l'écran
We've seen and read the script
On a vu et lu le script
It's our moment to shine, oh
C'est notre moment de briller, oh
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't, don't know if you know
Je ne sais pas, je ne sais pas si tu sais
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't know
Je ne sais pas
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't, don't know if you know
Je ne sais pas, je ne sais pas si tu sais
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't know
Je ne sais pas
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't, don't know if you know
Je ne sais pas, je ne sais pas si tu sais
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't know
Je ne sais pas
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
For you I'll do
Pour toi je ferai
Anything you ask me to
Tout ce que tu me demanderas
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't, don't know if you know
Je ne sais pas, je ne sais pas si tu sais
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
An addiction taking control
Une addiction prend le contrôle
I don't know
Je ne sais pas
I don't know if you know
Je ne sais pas si tu sais





Writer(s): Yamikani Banda


Attention! Feel free to leave feedback.