Ladyhawke - Dangerous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ladyhawke - Dangerous




Who makes a lie to live by so undefined
Кто делает ложь, чтобы жить так неопределенно?
You keep on running and running and running
Ты продолжаешь бежать, бежать и бежать.
Even though you're running blind
Даже если ты бежишь вслепую.
Wake in the morning, you're lost in a state of mind
Просыпаясь утром, ты теряешься в своем душевном состоянии.
Always running and running and running
Вечно бегу, бегу, бегу.
Even though you're running blind
Даже если ты бежишь вслепую.
You burn inside
Ты горишь изнутри.
You're hot like the devil
Ты горячая, как дьявол.
No more desire
Больше никаких желаний.
Dangerous, you're dangerous
Опасно, ты опасен.
Like the heart beats a rhythm, you're scandalous
Как сердце бьется в ритме, ты скандален.
I know that falling in love is heaven lost in hell
Я знаю, что влюбленность - это рай, потерянный в аду.
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.
Shake off the feeling you most wanna hide behind
Избавься от чувства, за которым больше всего хочешь спрятаться.
But it's still running and running and running
Но она все бежит, бежит, бежит.
Even through your open mind
Даже через твой открытый разум.
Why waste another lifetime believing hype?
Зачем тратить еще одну жизнь, веря в обман?
You're always running and running and running
Ты все время бежишь, бежишь, бежишь.
Even though you're running blind
Даже если ты бежишь вслепую.
You burn inside
Ты горишь изнутри.
You're hot like the devil
Ты горячая, как дьявол.
No more desire
Больше никаких желаний.
Dangerous, you're dangerous
Опасно, ты опасен.
Like the heart beats a rhythm, you're scandalous
Как сердце бьется в ритме, ты скандален.
I know that falling in love is heaven lost in hell
Я знаю, что влюбленность - это рай, потерянный в аду.
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.
Dangerous, you're dangerous
Опасно, ты опасен.
Like the heart beats a rhythm, you're scandalous
Как сердце бьется в ритме, ты скандален.
I know that falling in love is heaven lost in hell
Я знаю, что влюбленность - это рай, потерянный в аду.
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.
Is heaven lost in hell
Неужели рай затерялся в аду
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.
Is heaven lost in hell
Неужели рай затерялся в аду
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.
You burn inside
Ты горишь изнутри.
You're hot like the devil
Ты горячая, как дьявол.
No more desire
Больше никаких желаний.
Dangerous, you're dangerous
Опасно, ты опасен.
Like the heart beats a rhythm, you're scandalous
Как сердце бьется в ритме, ты скандален.
I know that falling in love is heaven lost in hell
Я знаю, что влюбленность - это рай, потерянный в аду.
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.
Dangerous, you're dangerous
Опасно, ты опасен.
Like the heart beats a rhythm, you're scandalous
Как сердце бьется в ритме, ты скандален.
I know that falling in love is heaven lost in hell
Я знаю, что влюбленность - это рай, потерянный в аду.
When you're underneath its spell
Когда ты под его чарами.





Writer(s): PHILLIPA BROWN, THOMAS SCHLEITER


Attention! Feel free to leave feedback.