Lyrics and translation Ladysmith Black Mambazo - Wimoweh Mbube
In
the
jungle
the
mighty
jungle
the
lion
sleeps
tonight
В
джунглях
могучих
джунглей
Лев
спит
этой
ночью.
In
the
jungle
the
mighty
jungle
the
lion
sleeps
tonight
В
джунглях
могучих
джунглей
Лев
спит
этой
ночью.
Near
the
village
the
peaceful
village
the
lion
sleeps
tonight
Рядом
с
деревней
мирная
деревня,
Лев
спит
этой
ночью.
Near
the
village
the
peaceful
village
the
lion
sleeps
tonight
Рядом
с
деревней
мирная
деревня,
Лев
спит
этой
ночью.
Hush
my
darling
dont
cry
my
darling
the
lion
sleeps
tonight
Тише,
моя
дорогая,
Не
плачь,
моя
дорогая,
Лев
спит
этой
ночью.
Hush
my
darling
dont
fear
my
darling
the
lion
sleeps
tonight
Тише,
моя
дорогая,
Не
бойся,
моя
дорогая,
Лев
спит
этой
ночью.
Rate the translation
1
This Is the Way We Do It
2 Weeping
3 Knocking On Heaven's Door
4 How Long?
5 King of Kings
6 Unomathemba
7 Rain, Rain Beautiful Rain
8 Inkanyezi Nezazi (The Star and the Wiseman)
9 Amazing Grace
10 Ain't No Sunshine
11 Black Is Beautiful
12 Nkosi Sikelel' iAfrika (Shosholoza)
13 Township Jive
14 Love Your Neighbour
15 Dlondlobala Njalo (Soul Drummers Mix)
16 Dona Nobis Pacem
17 Hayi Ngalesiskhathi (Not Right Now)
18 Liph' Iqiniso
19 O Mmu Beno Mmu
20 Sanctus (Heilig - Heilig - Heilig)
21 Sisesiqhingini (Everything Is so Stupid)
22 Wenyukela (Raise Your Spirit Higher)
23 There Come Our Mothers
24 Selingelethu Sonke
25 Because I Love
26 Long Walk to Freedom "Halala South Africa"
27 Nkosi Yami Ngabusiswa
28 Music Knows No Boundaries
29 Ngingenwe Emoyeni (Wind of the Spirit God)
30 Yibo Labafana
31 Chain Gang
2 Weeping
3 Knocking On Heaven's Door
4 How Long?
5 King of Kings
6 Unomathemba
7 Rain, Rain Beautiful Rain
8 Inkanyezi Nezazi (The Star and the Wiseman)
9 Amazing Grace
10 Ain't No Sunshine
11 Black Is Beautiful
12 Nkosi Sikelel' iAfrika (Shosholoza)
13 Township Jive
14 Love Your Neighbour
15 Dlondlobala Njalo (Soul Drummers Mix)
16 Dona Nobis Pacem
17 Hayi Ngalesiskhathi (Not Right Now)
18 Liph' Iqiniso
19 O Mmu Beno Mmu
20 Sanctus (Heilig - Heilig - Heilig)
21 Sisesiqhingini (Everything Is so Stupid)
22 Wenyukela (Raise Your Spirit Higher)
23 There Come Our Mothers
24 Selingelethu Sonke
25 Because I Love
26 Long Walk to Freedom "Halala South Africa"
27 Nkosi Yami Ngabusiswa
28 Music Knows No Boundaries
29 Ngingenwe Emoyeni (Wind of the Spirit God)
30 Yibo Labafana
31 Chain Gang
Attention! Feel free to leave feedback.