Ladytron - City of Angels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ladytron - City of Angels




City of Angels
Cité des Anges
City of angels, an estate to ourselves
Cité des anges, un domaine pour nous seules
Mercury vapour over continent shelf
Vapeurs de mercure au-dessus du plateau continental
Our buried treasure, catacombs of dead law
Notre trésor enfoui, catacombes de lois mortes
City of angels, we collapse in your arms, in your arms
Cité des anges, nous nous effondrons dans tes bras, dans tes bras
All the tricks you know in a flash of light
Tous les tours que tu connais en un éclair
The love you bring and the cherished things you do
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais
All the tricks you know in a flash of light
Tous les tours que tu connais en un éclair
The love you bring and the cherished things you do
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais
All the tricks you know in a flash of light (City of angels)
Tous les tours que tu connais en un éclair (Cité des anges)
The love you bring and the cherished things you do
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais
All the tricks you know in a flash of light (City of angels)
Tous les tours que tu connais en un éclair (Cité des anges)
The love you bring and the cherished things, the love
L'amour que tu apportes et les choses précieuses, l'amour
The love you bring and the cherished things, the love (Angels)
L'amour que tu apportes et les choses précieuses, l'amour (Anges)
The love you bring and the cherished things you do (Angels)
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais (Anges)
City of angels, capital that we knew
Cité des anges, capitale que nous connaissions
Halogen sun sets over asphalt museum
Soleil halogène couchant sur le musée d'asphalte
Fragmenting language like a jazz to young ears
Langage fragmenté comme un jazz pour jeunes oreilles
City of angels, semaphores disappear, disappear
Cité des anges, les sémaphores disparaissent, disparaissent
All the tricks you know in a flash of light
Tous les tours que tu connais en un éclair
The love you bring and the cherished things you do
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais
All the tricks you know in a flash of light
Tous les tours que tu connais en un éclair
The love you bring and the cherished things you do
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais
All the tricks you know in a flash of light (City of angels)
Tous les tours que tu connais en un éclair (Cité des anges)
The love you bring and the cherished things you do
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais
All the tricks you know in a flash of light (City of angels)
Tous les tours que tu connais en un éclair (Cité des anges)
The love you bring and the cherished things, the love
L'amour que tu apportes et les choses précieuses, l'amour
The love you bring and the cherished things, the love (Angels)
L'amour que tu apportes et les choses précieuses, l'amour (Anges)
The love you bring and the cherished things you do (Angels)
L'amour que tu apportes et les choses précieuses que tu fais (Anges)
All the tricks you know
Tous les tours que tu connais
All the tricks you know
Tous les tours que tu connais
All the tricks you know
Tous les tours que tu connais
All the tricks you know
Tous les tours que tu connais
City of angels
Cité des anges
City of angels
Cité des anges
City of angels
Cité des anges
City of angels
Cité des anges
Angels
Anges
Angels
Anges





Writer(s): Daniel Hunt


Attention! Feel free to leave feedback.