Lyrics and translation Ladytron - International Dateline
Woke
up
in
the
evening
Je
me
suis
réveillée
dans
la
soirée
To
the
sound
of
the
screaming
Au
son
des
cris
Through
the
walls
that
were
bleeding
À
travers
les
murs
qui
saignaient
All
over
me
Tout
sur
moi
Untied
& weightless
Déliée
et
sans
poids
Unconscious
as
we
cross
Inconsciente
alors
que
nous
traversons
The
international
dateline
La
ligne
de
changement
de
date
internationale
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Grow
tired
of
the
shokos(?)
Je
suis
fatiguée
des
shokos
(?)
And
the
ones
that
we
toast
Et
de
ceux
que
nous
portons
un
toast
There
are
no
zeroes
Il
n'y
a
pas
de
zéros
Around
here
Par
ici
Untied
& weightless
Déliée
et
sans
poids
Unconscious
as
we
cross
Inconsciente
alors
que
nous
traversons
The
international
dateline
La
ligne
de
changement
de
date
internationale
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
leave
her
here
Laissons-la
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Woke
up
in
the
evening
Je
me
suis
réveillée
dans
la
soirée
To
the
sound
of
the
screaming
Au
son
des
cris
Through
the
walls
that
were
bleeding
À
travers
les
murs
qui
saignaient
All
over
me
Tout
sur
moi
Untied
& weightless
Déliée
et
sans
poids
Unconscious
as
we
cross
Inconsciente
alors
que
nous
traversons
The
international
dateline
La
ligne
de
changement
de
date
internationale
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
leave
her
here
Laissons-la
ici
Let's
leave
her
here
Laissons-la
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
end
it
here
Terminons-en
ici
Let's
leave
her
here
Laissons-la
ici
Let's
leave
her
here
Laissons-la
ici
Rate the translation
![Исполнитель Ladytron, альбом Gravity the Seducer [Remixed]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/3/r/s/xl6kresr3u.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.