Ladytron - Tower of Glass - translation of the lyrics into German

Tower of Glass - Ladytrontranslation in German




Tower of Glass
Glasturm
I only came here for the view
Ich kam nur wegen der Aussicht hierher
A stow-away in an elevator
Eine blinde Passagierin in einem Aufzug
Half a step ahead of you
Einen halben Schritt vor dir
And far faster than the flight of a scream
Und viel schneller als der Flug eines Schreis
Reverse shadow, dim lantern
Umgekehrter Schatten, matte Laterne
I′m your favourite apparition
Ich bin deine Lieblingserscheinung
Which makes your ears and fingers burn
Die deine Ohren und Finger brennen lässt
I am your amnesiac kingdom
Ich bin dein amnesisches Königreich
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Tower of glass
Glasturm
Tower
Turm
Spell turned on a sorcerer
Ein Zauber, der sich gegen einen Zauberer wendet
An inland sea swept up below you
Ein Binnenmeer schwappte unter dir empor
And rose with every passing hour
Und stieg mit jeder vergehenden Stunde
Until there was only one way to fall
Bis es nur noch einen Weg gab zu fallen
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Falling from your tower of glass
Fallend von deinem Glasturm
Climbing your tower of glass (climbing, climbing)
Deinen Glasturm erklimmend (kletternd, kletternd)
Climbing your tower of glass (climbing, climbing)
Deinen Glasturm erklimmend (kletternd, kletternd)
Climbing your tower of glass (climbing, climbing)
Deinen Glasturm erklimmend (kletternd, kletternd)
Climbing your tower of glass (climbing, climbing)
Deinen Glasturm erklimmend (kletternd, kletternd)
Climbing your tower of glass
Deinen Glasturm erklimmend
Climbing your tower of
Deinen Glasturm erklimm-





Writer(s): Daniel Hunt


Attention! Feel free to leave feedback.