LaeDawg - Champion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaeDawg - Champion




Champion
Champion
Yeah
Ouais
UPR
UPR
Rowley Ave
Rowley Ave
My whole team
Toute mon équipe
Get rowdy as
Devient aussi sauvage que
I'm about that vocab
Je suis pour ce vocabulaire
I'm about that math
Je suis pour ce calcul
You'll get your toe tagged
Tu vas te faire taguer le pied
Without the cash
Sans le cash
Run it straight
Fonce droit
Every city, town and state
Chaque ville, chaque ville et chaque état
Gettin' litty down the way
On devient fou en chemin
I'm a pitty off the chain
Je suis un pitty hors de la chaîne
Take a milli' from the game
Prends un million du jeu
Then a billi' is the aim
Alors un milliard est le but
Then I give it all away
Puis je donne tout
Actin' silly all the same
Agissant stupidement de la même manière
What do you know
Qu'est-ce que tu sais
What do you do
Qu'est-ce que tu fais
You comin' alone
Tu viens seul
Or comin' with crew
Ou tu viens avec l'équipage
I keep it a hundred
Je le garde à cent
A hundred or two
Cent ou deux
Put in the yards and
Mets les yards et
Runnin' it through
Fais-le passer
Pullin' your card
Tire ta carte
For somethin' to prove
Pour quelque chose à prouver
You talkin' that blah
Tu parles de ce blah
Lookin' untrue, I don't do lines
Cela semble faux, je ne fais pas de lignes
Front of the queue
Devant la file d'attente
Security guard is pumpin' my tune
Le garde de sécurité pompe mon air
Where do I go
vais-je
When will I know
Quand vais-je le savoir
Go get a medics
Va chercher des médecins
I'm killin' the show
Je tue le spectacle
I'm the pandemic and
Je suis la pandémie et
Billin' the globe
Je facture le globe
As soon as I said it
Dès que je l'ai dit
You feelin' the flow
Tu sens le flux
Inherit the earth and
Hériter de la terre et
Lighten it up
L'allumer
Fracx on the beat
Fracx sur le rythme
Lining the cut
Doubler la coupe
Repeat after me
Répète après moi
The timing is tough
Le timing est difficile
I'm what you need
Je suis ce dont tu as besoin
Recitin' my stuff
Réciter mon truc
I am the truth, stating the facts
Je suis la vérité, en énonçant les faits
Dictate to the world
Dicter au monde
You taking a jab
Tu prends un coup
Say what I mean
Dis ce que je veux dire
I ain't taking it back
Je ne le reprends pas
Come after me
Vient après moi
You ain't making it back
Tu ne reviens pas
Chopped into pieces
Haché en morceaux
Taped in a bag
Collé dans un sac
Toss your Adidas
Jette tes Adidas
In lake or a dam
Dans le lac ou un barrage
When I'm on the speakers
Quand je suis sur les enceintes
I make em say dam
Je les fais dire barrage
All of God's creatures
Toutes les créatures de Dieu
They rate him a 10
Elles le notent 10
Slayed if again
Abattu encore une fois
Sway with the wind
Balance-toi avec le vent
Make it look easy
Fais que ça ait l'air facile
I play with a grin
Je joue avec un sourire
Made my mistakes
J'ai fait mes erreurs
Pray for my sin
Prie pour mon péché
Do what it takes
Fais ce qu'il faut
Stay for the win
Reste pour la victoire
Slowin' it down
Ralentir
Catching my breath
Reprendre mon souffle
Here for the notes
Je suis pour les notes
Matching the clef
Assortir la clé
Rise on the east
Se lever à l'est
Set on the west
Se coucher à l'ouest
I am a beast
Je suis une bête
I am the best
Je suis le meilleur
I said we, are the champions
J'ai dit que nous, sommes les champions
I said we, yeah my mans be on
J'ai dit que nous, ouais mes hommes sont
I said we, are the champions
J'ai dit que nous, sommes les champions
I said this is our house
J'ai dit que c'est notre maison
That we stampin' on
Que nous marquons






Attention! Feel free to leave feedback.