Do or Die - LaeDawg translation in German

Do or Die

I guess I gotta do this
Rapping like I'm clueless
Cause I don't really know
What a job interview is
My heart ice cold
So my blood is the coolest
Been in the game before
Y'all were talking on computers
Never dodge shooters
With my bulletproof maneuvers
I keep it OG
So they never gon approve us
Flow so deep
You can catch it with a scuba
Flipping old samples
Like probes on the lunar
From outlaws to juniors
Swish kicks to Puma's
To having a little trouble deciding Which chick's the cutest
Schick slick the smoothest
I spit like a Ruger
Quick to break your back in two Like Lex Luger
You can come check the crew
We step to ya
Put a nine on the Richter
If you really wanna move us
I always raise the roof the way
I always keep it ruthless
So open up your ears
And I'll show you how to do this

Do or die, do or die
Do or die, man
Buried like a treasure
Or shining like a diamond
No matter what you do
It's all about timing
Sky's the limit
Do or die, do or die, man
Do or die, do or die
Do or die, man
Buried like a treasure
Or shining like a diamond
No matter what you do
It's all about timing
Sky's the limit
Do or die, do or die, man

Its the introduction
Eye contact and hand touching
Mad Russians
Like Soviet abductions
This song is going out
To the people that have nothing
But a head full of dreams
And a hand full of punches
Sketches in the journal
Cause reflections are eternal
Stay hotter than inferno
Packing pieces like the colniel
Rolling syllables
Into modern day parables
This western world
Has us on the same valuables
Commercialism is a prison
That you live in
Receive and keep giving
Drive and be driven
I come from my moms
Take pride in my women
Take the good with the bad Whatever life's giving
I know you heard it before
Same shid, different day
Heard him talk about the struggle
And the one that got away
Heard him talk about the fame as He started to complain
Things will never be the same
When he stars up in the game

Do or die, do or die
Do or die, man
Buried like a treasure
Or shining like a diamond
No matter what you do
It's all about timing
Sky's the limit
Do or die, do or die, man
Do or die, do or die
Do or die, man
Buried like a treasure
Or shining like a diamond
No matter what you do
It's all about timing
Sky's the limit
Do or die, do or die, man

Quite awhile
I've been long overdue
Like a DVD rental I lent onto you
Subdue sentimental
Thoughts and values
If you're reaching for the stars
I'ma give the alley oop
All my dreams disappeared
When I woke up from a snooze
Time to make a fast move
In my last pair of shoes
Only thing in my backpack
Is a parachute
Cause I'm out for the win
Like I'm really scared to lose
Here to make a pair of aces
Out of seven and a deuce
Compose another classic
Then I'm sending it to you
And I'm bending all the rules
Making heaven sing the blues
So you can sing my song
Pretending that it's you
Cause I really gotta do
What I really gotta do
So I rock flash kicks
And I drop a sonic boom
Take a smang on the bottle
Cause you know I'm on it too
Will I have the last word? Yes
I'd be honored too

Do or die, do or die
Do or die, man
Buried like a treasure
Or shining like a diamond
No matter what you do
It's all about timing
Sky's the limit
Do or die, do or die, man
Do or die, do or die
Do or die, man
Buried like a treasure
Or shining like a diamond
No matter what you do
It's all about timing
Sky's the limit
Do or die, do or die, man

Entweder oder

Ich denke, ich muss das tun
Rappe, als ob ich ahnungslos wäre
Weil ich nicht wirklich weiß
Was ein Vorstellungsgespräch ist
Mein Herz ist eiskalt
Also ist mein Blut das kühlste
War schon mal im Spiel
Als ihr noch am Computer geredet habt
Weiche Schützen nie aus
Mit meinen kugelsicheren Manövern
Ich bleibe OG
Also werden sie uns nie zustimmen
Flow so tief
Du kannst ihn mit einem Taucheranzug fangen
Flippe alte Samples
Wie Sonden auf dem Mond
Von Outlaws zu Junioren
Von Swish-Kicks zu Pumas
Bis zu der Schwierigkeit zu entscheiden, welches Mädchen das süßeste ist
Schick, glatt, der Geschmeidigste
Ich spucke wie eine Ruger
Schnell, um dir den Rücken zu brechen, wie Lex Luger
Du kannst die Crew überprüfen
Wir treten an dich heran
Eine Neun auf der Richterskala
Wenn du uns wirklich bewegen willst
Ich bringe immer das Dach zum Beben
Ich bleibe immer rücksichtslos
Also öffne deine Ohren
Und ich zeige dir, wie man das macht

Entweder oder, entweder oder
Entweder oder, Mann
Vergraben wie ein Schatz
Oder glänzend wie ein Diamant
Egal was du tust
Es kommt auf das Timing an
Der Himmel ist die Grenze
Entweder oder, entweder oder, Mann
Entweder oder, entweder oder
Entweder oder, Mann
Vergraben wie ein Schatz
Oder glänzend wie ein Diamant
Egal was du tust, Süße,
Es kommt auf das Timing an
Der Himmel ist die Grenze
Entweder oder, entweder oder, Mann

Es ist die Einleitung
Blickkontakt und Handberührung
Verrückte Russen
Wie sowjetische Entführungen
Dieser Song geht raus
An die Leute, die nichts haben
Außer einem Kopf voller Träume
Und einer Hand voller Schläge
Skizzen im Tagebuch
Weil Reflexionen ewig sind
Bleibe heißer als das Inferno
Packe Teile wie der Colonel
Rolle Silben
In moderne Gleichnisse
Diese westliche Welt
Hält uns an denselben Werten fest
Kommerzialismus ist ein Gefängnis
In dem du lebst
Empfangen und geben
Fahren und gefahren werden
Ich komme von meiner Mutter
Bin stolz auf meine Frauen
Nimm das Gute mit dem Schlechten, was auch immer das Leben gibt
Ich weiß, du hast es schon mal gehört
Dasselbe Zeug, anderer Tag
Hörte ihn über den Kampf reden
Und die Eine, die entkam
Hörte ihn über den Ruhm reden, als er anfing sich zu beschweren
Dinge werden nie mehr dieselben sein
Wenn er im Spiel aufsteigt

Entweder oder, entweder oder
Entweder oder, Mann
Vergraben wie ein Schatz
Oder glänzend wie ein Diamant
Egal was du tust, meine Schöne,
Es kommt auf das Timing an
Der Himmel ist die Grenze
Entweder oder, entweder oder, Mann
Entweder oder, entweder oder
Entweder oder, Mann
Vergraben wie ein Schatz
Oder glänzend wie ein Diamant
Egal was du tust
Es kommt auf das Timing an
Der Himmel ist die Grenze
Entweder oder, entweder oder, Mann

Schon eine ganze Weile
Bin ich längst überfällig
Wie eine DVD-Ausleihe, die ich dir geliehen habe
Unterdrücke sentimentale
Gedanken und Werte
Wenn du nach den Sternen greifst, meine Liebe,
Gebe ich dir den Alley-Oop
Alle meine Träume verschwanden
Als ich aus einem Nickerchen aufwachte
Zeit für einen schnellen Zug
In meinem letzten Paar Schuhe
Das Einzige in meinem Rucksack
Ist ein Fallschirm
Denn ich bin auf den Sieg aus
Als ob ich wirklich Angst hätte zu verlieren
Hier, um aus einer Sieben und einer Zwei ein Paar Asse zu machen
Ein Paar Asse daraus zu machen.
Komponiere einen weiteren Klassiker
Dann schicke ich ihn dir
Und ich breche alle Regeln
Bringe den Himmel dazu, den Blues zu singen
Damit du mein Lied singen kannst
Und so tust, als wärst du es
Weil ich wirklich tun muss
Was ich wirklich tun muss
Also rocke ich Flash-Kicks
Und lasse einen Überschallknall los
Nehme einen Schluck von der Flasche
Weil du weißt, dass ich auch dabei bin
Werde ich das letzte Wort haben? Ja
Es wäre mir eine Ehre

Entweder oder, entweder oder
Entweder oder, Mann
Vergraben wie ein Schatz
Oder glänzend wie ein Diamant
Egal was du tust
Es kommt auf das Timing an
Der Himmel ist die Grenze
Entweder oder, entweder oder, Mann
Entweder oder, entweder oder
Entweder oder, Mann
Vergraben wie ein Schatz
Oder glänzend wie ein Diamant
Egal was du tust, meine Süße,
Es kommt auf das Timing an
Der Himmel ist die Grenze
Entweder oder, entweder oder, Mann