Reqiq - Laeke translation in Russian

Reqiq

አዎ ፡ እኔ ፡ ደርሶኛል ፡ የአስማቱ ፡ ጥሪ
ከባዕድ ፡ ምድር ፡ ያመራኝ ፡ ወደዚ
የማይታለፍ ፡ አጥር ፡ ያሳለፈኝ ፡ ቁልፉ
ደርሶ ፡ ከብቸኝነት ፡ ያነፃኝ ፡ እቅፉ ።

ድልም ፡ አልነበረ ፡ ከእርሱ
ልፋት ፡ ብቻ ፡ እኮ ፡ ነበር
ሕልምም ፡ አልሠለጠነ ፡ በዓለም
በቅዠት ፡ መንደር
ረቂቅ ፡ አትጠብቀኝ
አትፈልገኝ ፡ ከእርሱ
ከባዕድ ፡ ምድር ፡ ዉሰደኝ
ከባቢሎን ፡ ዉርሱ ።

አዎ ፡ እኔ ፡ ደርሶኛል ፡ የአስማቱ ፡ ጥሪ
ከባዕድ ፡ ምድር ፡ ያመራኝ ፡ ወደዚ
ረቂቅ ፡ አትጠብቀኝ
አትፈልገኝ ፡ ከእርሱ
ከባዕድ ፡ ምድር ፡ ዉሰደኝ
ከባቢሎን ፡ ዉርሱ ።

Реквием

Да, я услышал зов таинственный,
Из чуждых земель он привёл меня сюда,
Ключ, что провёл сквозь неприступную стену,
Освободил меня от одиночества уз.

Не было победы в борьбе с ним,
Было лишь тщеславие,
И сны не сбылись в этом мире,
В селении страданий.
Реквием, не жди меня,
Не желай меня после него,
Уведи меня от чужих земель,
От падения Вавилона.

Да, я услышал зов таинственный,
Из чуждых земель он привёл меня сюда,
Реквием, не жди меня,
Не желай меня после него,
Уведи меня от чужих земель,
От падения Вавилона.