Lael - I Don't Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lael - I Don't Mind




I Don't Mind
Я не против
Not sleeping much this holiday
Я мало сплю в этот праздник,
Feels like my life has washed away
Такое чувство, что моя жизнь смыта.
I have my ways of letting go
У меня есть свои способы отпускать,
But my kingdom has been over thrown
Но мое королевство было свергнуто.
But I don't mind waiting for you
Но я не против ждать тебя,
I don't mind waiting for you
Я не против ждать тебя.
If you're out there
Если ты где-то там,
Send a message
Отправь сообщение,
Use the bottle that I threw last year in the sea
Используй бутылку, которую я выбросила в прошлом году в море.
I'll be washed up on the beach
Меня выбросит на берег,
Waiting until we meet in the sand
Буду ждать, пока мы не встретимся на песке.
I'm waiting for you
Я жду тебя.
Show me yourself if you're out there
Покажись, если ты где-то там,
I'll give you my world if you're out there
Я отдам тебе свой мир, если ты где-то там.
Don't give up
Не сдавайся,
I don't mind waiting for you
Я не против ждать тебя.
Will you wake me up if you find me
Ты разбудишь меня, если найдешь,
Even if I'm dead asleep
Даже если я буду спать мертвым сном?
Will you give your hand and say follow me
Ты протянешь руку и скажешь: "Следуй за мной",
Leading us home
Ведя нас домой?
And if I loose my step you got me
И если я собьюсь с пути, ты поймаешь меня,
Balance on the edge of these cliffs
Балансируя на краю этих скал?
If I think about it this is it
Если я подумаю об этом, то это оно,
I don't mind
Я не против.
Show me yourself if you're out there
Покажись, если ты где-то там,
I'll give you my world if you're out there
Я отдам тебе свой мир, если ты где-то там.
Don't give up
Не сдавайся,
I don't mind waiting for you
Я не против ждать тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.