Lyrics and translation Lael Turner feat. OlivNev - Pt. II

Pt. II

Don′t touch the light in the car
(Don't go where you don′t know)
Just trust your eyes in the dark
(Oh no, I'm too exposed)
My fears seem to leave you at arms
(Don't leave me)
Don′t touch the light in the car
(Don′t leave me)

My mother cries, so float do I in rivers lazy
I've grown so I can see so high, but I′m still her baby
I've seen my father, hid my eyes when he′s speaking
He's twice my size with wonder I, wonder can he reach me?

Don′t touch the light in the car
(Don't go where you don't know)
Just trust your eyes in the dark
(Oh no, I′m too exposed)
My fears seem to leave you at arms
(Don′t leave me)
Don't touch the light in the car
(Don′t leave me)

As a child I fear YOU reach YOUR spear just to judge me
As I man I hear, YOU faced my fears cuz YOU love me
In my mind I hear, I'm not enough, YOU need for nothing
I′m drowning, my hand reaches up and YOU hug me

Don't touch the light in the car
(Don′t go where you don't know)
Just trust your eyes in the dark
(Oh no, I'm too exposed)
My fears seem to leave you at arms
(Don′t leave me)
Don′t touch the light in the car
(Don't leave me)

Cub was I, still in your pride, when a roar inside me
At night it pries, valiant tries, my anxiety
It′s pains I ward, defend with swords, I'm prevailing
I stomp my heel, pound my shield, victory I′m assailing

Touch the light in the car
(Don't go where you don′t know)
Just trust your eyes in the dark
(Oh no, I'm too exposed)

All that trauma made me
GROW (Don't leave me)
All that glitters ain′t
GOLD
All that trauma made me
GROW (Don′t leave me)
Pressure made diamonds in my
SOUL

Pt. II

Ne touche pas à la lumière dans la voiture
(Ne vas pas où tu ne connais pas)
Fais juste confiance à tes yeux dans le noir
(Oh non, je suis trop exposée)
Mes peurs semblent te laisser à bout de bras
(Ne me quitte pas)
Ne touche pas à la lumière dans la voiture
(Ne me quitte pas)

Ma mère pleure, donc je flotte dans des rivières paresseuses
J'ai grandi, je peux voir si haut, mais je suis toujours son bébé
J'ai vu mon père, j'ai caché mes yeux quand il parle
Il fait deux fois ma taille avec l'émerveillement que j'ai, est-ce qu'il peut me rejoindre?

Ne touche pas à la lumière dans la voiture
(Ne vas pas où tu ne connais pas)
Fais juste confiance à tes yeux dans le noir
(Oh non, je suis trop exposée)
Mes peurs semblent te laisser à bout de bras
(Ne me quitte pas)
Ne touche pas à la lumière dans la voiture
(Ne me quitte pas)

En tant qu'enfant, j'ai peur que TU atteignes TA lance juste pour me juger
En tant qu'homme, j'entends, TU as affronté mes peurs parce que TU m'aimes
Dans mon esprit, j'entends, je ne suis pas assez bien, TU n'as besoin de rien
Je me noie, ma main se tend vers le haut et TU me prends dans tes bras

Ne touche pas à la lumière dans la voiture
(Ne vas pas où tu ne connais pas)
Fais juste confiance à tes yeux dans le noir
(Oh non, je suis trop exposée)
Mes peurs semblent te laisser à bout de bras
(Ne me quitte pas)
Ne touche pas à la lumière dans la voiture
(Ne me quitte pas)

J'étais un ourson, encore dans ta fierté, quand un rugissement en moi
La nuit, il se faufile, essaie courageusement, mon anxiété
Ce sont des douleurs que je protège, que je défends avec des épées, je suis en train de vaincre
Je marche sur mon talon, je frappe mon bouclier, je suis en train d'assaillir la victoire

Touche la lumière dans la voiture
(Ne vas pas où tu ne connais pas)
Fais juste confiance à tes yeux dans le noir
(Oh non, je suis trop exposée)

Tous ces traumatismes m'ont fait
GRANDIR (Ne me quitte pas)
Tout ce qui brille n'est pas de l'
OR
Tous ces traumatismes m'ont fait
GRANDIR (Ne me quitte pas)
La pression a fait des diamants dans mon
ÂME