Lyrics and translation Lael Turner - Sambo Jo

Sambo Jo

When the rain falls, better hide your face
Like, I don't wanna go outside today
Smile cuz the pain stays behind the paint
When the rain falls, I'm tryna hide today

When the rain falls, better hide your face
Like, I don't wanna go outside today
Smile cuz the pain stays behind the paint
When the rain falls, I'm tryna hide today

Swing lo when it's hot outside, world sick ain't on Dramamine
Make me wish it was Obama time
They say my hero on Bahama isles
I Wonder why they still scared of darker skin tones
Get sentimental, truest feelings on the instrumentals
Wish it was so simple, why my niggas on the menstral
Black face, sambo I seen that on the constant
Y'all put them on the billboards, I see the charts that they topping
I wish a 16 hit clean, would kill all your pain
But you gotta face the weather, when it pours, it rains

When the rain falls, better hide your face
Like, I don't wanna go outside today
Smile cuz the pain stays behind the paint
When the rain falls, I'm tryna hide today

When the rain falls, better hide your face
Like, I don't wanna go outside today
Smile cuz the pain stays behind the paint
When the rain falls, I'm tryna hide today

I try to rap and be honest, rap way more than just product
I rap to wrap up what they had started
I'm a product at the end, they supplied the demand
Father give your leading hands, I'm a son of the culture
These just the thoughts of kids that grew up on media
Stomach open, eating all that they feeding ya
I wish I didn't have to put on black face
Just to get paid but this is what the blacks face
I wish a 16 hit clean, would kill all your pain
But you gotta face the mirror, vanity of the vain

I don't wanna go outside today

Сэмбо Джо

Когда идет дождь, лучше спрячь свое лицо,
Как будто я не хочу выходить сегодня на улицу.
Улыбайся, потому что боль остается за краской,
Когда идет дождь, я пытаюсь спрятаться сегодня.

Когда идет дождь, лучше спрячь свое лицо,
Как будто я не хочу выходить сегодня на улицу.
Улыбайся, потому что боль остается за краской,
Когда идет дождь, я пытаюсь спрятаться сегодня.

Покачивайся, когда на улице жарко, мир болен, это не от Драмамина.
Заставляет меня мечтать о временах Обамы.
Говорят, мой герой на Багамах.
Интересно, почему они все еще боятся более темных оттенков кожи.
Сентиментальность, самые искренние чувства в инструменталах.
Хотел бы я, чтобы все было так просто, почему мои ниггеры на взводе.
Черное лицо, Сэмбо, я вижу это постоянно.
Вы помещаете их на рекламные щиты, я вижу чарты, которые они возглавляют.
Я бы хотел, чтобы чистый 16-й такт убил всю твою боль,
Но ты должен встретиться лицом к лицу с непогодой, когда льет дождь.

Когда идет дождь, лучше спрячь свое лицо,
Как будто я не хочу выходить сегодня на улицу.
Улыбайся, потому что боль остается за краской,
Когда идет дождь, я пытаюсь спрятаться сегодня.

Когда идет дождь, лучше спрячь свое лицо,
Как будто я не хочу выходить сегодня на улицу.
Улыбайся, потому что боль остается за краской,
Когда идет дождь, я пытаюсь спрятаться сегодня.

Я пытаюсь читать рэп и быть честным, рэп — это больше, чем просто продукт.
Я читаю рэп, чтобы завершить то, что они начали.
Я продукт в конце концов, они обеспечили спрос.
Отец, дай свои направляющие руки, я сын культуры.
Это просто мысли детей, выросших на медиа.
Раскрытый желудок, поглощающий все, чем они тебя кормят.
Хотел бы я не надевать черную маску,
Только чтобы получить деньги, но это то, с чем сталкиваются черные.
Я бы хотел, чтобы чистый 16-й такт убил всю твою боль,
Но ты должен посмотреть в зеркало, тщеславие суетных.

Я не хочу выходить сегодня на улицу.