Lyrics and translation Lael Turner feat. Yae - Favorite Color

Favorite Color

Fade away, or are you here to stay?
Even in my dreams, I can't forget your face
You light up the whole place, you ain't even try
You ain't even got your wings, how you still so fly?
Nickname you elastagirl, cuz you're so incredible
Give me time and place, I might even break my schedule
Seen you in my dreams, helped me face my nightmares
But when I wake up, I want you right there
Love me if I'm crazy and I lose my mind
For the 7th time, please just hit rewind
Right now we're grape juice, but we'll turn to wine
Meaning in my eyes, we keep getting more fine
Heart beating out my chest like we're in a cartoon
If we have a cliff hanger, know we'd have a part 2
Yes we're Simba and N'ala but we got scars too
Like Sally and McQueen, we'll make it thru cars 2

Tell me what your favorite color it is
Tell me how you feel about having colored kids
Take you to the cookout with all my relatives
Let's save the world and then do it again

I will remember you
Will you still remember me?
Fragments of what we have
In broken memories

He a speed bump, not a stop sign
You a Star girl, you don't need a spotlight
TMZ, no flicks when we outside
Start hanging with family on the south side

Tell me what your favorite color it is
Tell me how you feel about having colored kids
Take you to the cookout with all my relatives
Let's save the world and then do it again

I will remember you
Will you still remember me?
Fragments of what we have
In broken memories

Don't you forget what we had
We grew apart yeah we detached
We had visions of forever
But you know how life moving so fast
It seems like yesterday
That we so much going for us
Thought our Love was limitless
But you couldnt keep focus
You glo'd up then left
Me to sit here by myself
With a vacant heart
That won't give access to nobody else
Want to call you back
But I figure why waste my breath
I'll just hold on to these memories
In hopes you'll take them back

Couleur Préférée

Tu disparaîs, ou es-tu là pour rester ?
Même dans mes rêves, je ne peux pas oublier ton visage
Tu éclaires tout l'endroit, tu ne fais même pas d'effort
Tu n'as même pas tes ailes, comment es-tu si belle ?
Je t'appelle Elastigirl, parce que tu es incroyable
Donne-moi le moment et le lieu, je pourrais même briser mon emploi du temps
Je t'ai vue dans mes rêves, tu m'as aidé à affronter mes cauchemars
Mais quand je me réveille, je te veux là
Aime-moi si je suis folle et que je perds la tête
Pour la septième fois, s'il te plaît, rembobine
En ce moment, nous sommes du jus de raisin, mais nous allons devenir du vin
La signification dans mes yeux, nous devenons de plus en plus belles
Mon cœur bat hors de ma poitrine comme si nous étions dans un dessin animé
Si nous avons un cliffhanger, sache que nous aurons une partie 2
Oui, nous sommes Simba et N'ala, mais nous avons aussi des cicatrices
Comme Sally et McQueen, nous passerons à travers Cars 2

Dis-moi quelle est ta couleur préférée
Dis-moi ce que tu ressens à l'idée d'avoir des enfants de couleur
Je t'emmène au barbecue avec tous mes proches
Sauvons le monde, puis recommençons

Je me souviendrai de toi
Te souviendras-tu encore de moi ?
Des fragments de ce que nous avons
Dans des souvenirs brisés

Il est un ralentisseur, pas un stop
Tu es une Star girl, tu n'as pas besoin d'un projecteur
TMZ, pas de photos quand nous sommes dehors
Commence à traîner avec la famille du côté sud

Dis-moi quelle est ta couleur préférée
Dis-moi ce que tu ressens à l'idée d'avoir des enfants de couleur
Je t'emmène au barbecue avec tous mes proches
Sauvons le monde, puis recommençons

Je me souviendrai de toi
Te souviendras-tu encore de moi ?
Des fragments de ce que nous avons
Dans des souvenirs brisés

N'oublie pas ce que nous avions
Nous nous sommes éloignés, oui, nous nous sommes détachés
Nous avions des visions de pour toujours
Mais tu sais comment la vie va si vite
On dirait hier
Que nous avions tant à offrir
Je pensais que notre amour était illimité
Mais tu n'as pas pu te concentrer
Tu as brillé, puis tu es partie
Me laissant ici toute seule
Avec un cœur vide
Qui ne donne pas accès à personne d'autre
J'ai envie de te rappeler
Mais je me dis, à quoi bon gaspiller mon souffle
Je vais juste garder ces souvenirs
Dans l'espoir que tu les reprendras