Lyrics and translation Laeland feat. Snøw - All Without You

All Without You

Tell me that is okay
You know it's not okay
We just talking shit
It's all part of the foreplay
I know you don't love me no more
I can tell by the way that you walked out that door
I know that you
Miss my face, I
Miss your head, you
Know you miss my brain, I
Miss your sense
Hope you say my fucking name by accident
Hope you moan my fucking name when you fuckin' in bed with him
Like what I do to you?
All I ever did was love you
You have me hypnotized... cause
You're a demon in disguise
Had me fucked up for
These past couple months
God I'm feeling so numb
God I'm feeling so numb
(Wait, wrong song)
Point is, you a bitch
I'm getting rich
Got checks coming in
Got baddies throwing it
And I'm doin' it all without you
And I'm doin' it all without you
Point is, you a bitch
I'm getting rich
Got checks coming in
Got baddies throwing it
And I'm doing it all without you
And I'm doing it all without you
Tell me that is okay
You know it's not okay
You turned of my texts
But you turn on when my all songs play
I haven't know you for too long
But you know that
What you did to me was just wrong
You know that I
Want you bad
But I think you want him back
Tough he only makes you bad
So you're facing the facts, hope you
Remember this time when,
He screws you over
Only happy when I'm faded.
Only thinking when I'm sober.
If I catch you out with him
Just know I won't be mad.
Cause you got better things to do
Then let him treat you bad.
Maybe I just miss you
And that's hard for you to see.
"Would you come back to me after you leave?"
(Wait, wrong song)
Point is, you a bitch
I'm getting rich
Got checks coming in
Got baddies throwing it
And I'm doing it all without you
And I'm doing it all without you
Point is, you a bitch
I'm getting rich
Got checks coming in
Got baddies throwing it
And I'm doing it all without you
And I'm doing it all without you
Point is, you a bitch
I'm getting rich
Got checks coming in
Got baddies throwing it
And I'm doing it all without you
And I'm doing it all without you
All without you
All without you
All without you
All without you

Tout sans toi

Dis-moi que ça va
Tu sais que ça ne va pas
On ne fait que dire des bêtises
Tout ça fait partie des préliminaires
Je sais que tu ne m'aimes plus
Je peux le dire à la façon dont tu es sortie par cette porte
Je sais que tu
Manques à mon visage, je
Manque à ta tête, tu
Sais que tu manques à mon cerveau, je
Manques à ton sens
J'espère que tu dis mon putain de nom par accident
J'espère que tu gémies mon putain de nom quand tu baises au lit avec lui
Comme ce que je te fais ?
Tout ce que j'ai jamais fait, c'est t'aimer
Tu m'as hypnotisé... parce que
Tu es un démon déguisé
Tu m'as fait perdre la tête pendant
Ces derniers mois
Mon Dieu, je me sens tellement engourdie
Mon Dieu, je me sens tellement engourdie
(Attends, mauvaise chanson)
Le point, c'est que tu es une salope
Je deviens riche
J'ai des chèques qui arrivent
J'ai des filles qui me les lancent
Et je fais tout ça sans toi
Et je fais tout ça sans toi
Le point, c'est que tu es une salope
Je deviens riche
J'ai des chèques qui arrivent
J'ai des filles qui me les lancent
Et je fais tout ça sans toi
Et je fais tout ça sans toi
Dis-moi que ça va
Tu sais que ça ne va pas
Tu as désactivé mes textos
Mais tu t'allumes quand toutes mes chansons passent
Je ne te connais pas depuis longtemps
Mais tu sais que
Ce que tu m'as fait était juste mal
Tu sais que je
Te veux mal
Mais je pense que tu veux qu'il revienne
Alors qu'il ne te rend que mauvaise
Donc tu fais face aux faits, j'espère que tu
Te souviens de cette fois où,
Il te baise
Je ne suis heureuse que quand je suis défoncée.
Je ne pense que quand je suis sobre.
Si je te croise avec lui
Sache que je ne serai pas fâchée.
Parce que tu as des choses plus importantes à faire
Que de le laisser te maltraiter.
Peut-être que je me contente de te manquer
Et c'est difficile pour toi de voir.
« Reviendrais-tu vers moi après ton départ ?»
(Attends, mauvaise chanson)
Le point, c'est que tu es une salope
Je deviens riche
J'ai des chèques qui arrivent
J'ai des filles qui me les lancent
Et je fais tout ça sans toi
Et je fais tout ça sans toi
Le point, c'est que tu es une salope
Je deviens riche
J'ai des chèques qui arrivent
J'ai des filles qui me les lancent
Et je fais tout ça sans toi
Et je fais tout ça sans toi
Le point, c'est que tu es une salope
Je deviens riche
J'ai des chèques qui arrivent
J'ai des filles qui me les lancent
Et je fais tout ça sans toi
Et je fais tout ça sans toi
Tout sans toi
Tout sans toi
Tout sans toi
Tout sans toi