Un Mundo Real - Lagartija Nick translation in Russian

Un Mundo Real

Aquí están de nuevo
Para hacerte sentir mal,
Aunque a veces puedas andar por el lado salvaje.
¿Cuánto tiempo crees que te puedes mantener frío?

En un mundo real todo lo nuevo está al margen,
En un mundo real todo lo nuevo es tan salvaje como los Doors.

En la calla un joven rompe
Su cartilla militar,
Viejos discos, poco dinero, y la nueva Europa
No se aburre tanto como América.

En un mundo real todo lo nuevo está al margen,
En un mundo real todo lo nuevo es tan salvaje como los Doors.

Buddy Holly está en la habitación
Pero ahora sé que él no es dios,
Su mente espera una voz en off
Que evite la explosión.

En un mundo real todo lo nuevo está al margen,
En un mundo real todo lo nuevo es tan salvaje como los Doors.

Реальный мир

Они снова здесь,
Чтобы заставить тебя чувствовать себя плохо,
Хотя иногда ты можешь гулять по дикой стороне.
Как долго ты думаешь, ты сможешь оставаться холодной?

В реальном мире все новое находится на грани,
В реальном мире все новое такое же дикое, как и The Doors.

На улице молодой человек рвет
Свой военный билет,
Старые пластинки, мало денег, и новая Европа
Не скучает так сильно, как Америка.

В реальном мире все новое находится на грани,
В реальном мире все новое такое же дикое, как и The Doors.

Бадди Холли в комнате,
Но теперь я знаю, что он не бог,
Его разум ждет закадрового голоса,
Который предотвратит взрыв.

В реальном мире все новое находится на грани,
В реальном мире все новое такое же дикое, как и The Doors.