Laggan Rhye feat. Stan Peters - Truth - translation of the lyrics into French

Truth - Laggan Rhye translation in French




Truth
Vérité
Leaving by aeroplane
Je pars en avion, ma chérie
And I
Et je
Cannot find my way
Ne trouve pas mon chemin
Grieving the lost and sane
Je pleure les perdus et les sains d'esprit
And I
Et je
Know I'm far away
Sais que je suis loin de toi
But we told you to comply
Mais on t'avait dit d'obtempérer
Why not obey our rules?
Pourquoi ne pas suivre nos règles ?
We told you a thousand times
On te l'a dit mille fois
Do you think we are fools?
Tu nous prends pour des imbéciles ?
Your resistance is in vain
Ta résistance est vaine
We're well inside
On est bien au fond
Your brain
De ton esprit
Leaving the stratosphere
Je quitte la stratosphère, ma belle
And I
Et je
Cannot look away
Ne peux pas détourner le regard
Grieving the hurt and pain
Je pleure la douleur et les blessures
And I
Et je
I'm in disarray
Suis désemparé
Told you don't defy
On t'avait dit de ne pas désobéir
Follow our directive
Suis nos directives
You can travel a thousand miles
Tu peux voyager mille kilomètres
We are retrospective
Nous sommes rétrospectifs
Your protest is useless
Tes protestations sont inutiles
Don't be such a nuisance
Ne sois pas si gênante






Attention! Feel free to leave feedback.