Lagum - VEJA BABY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lagum - VEJA BABY




VEJA BABY
ПОСМОТРИ, ДЕТКА
Pode deixar rolar a música
Позволь музыке играть
Ye, ye, aluguei um conversível
Да, да, я арендовал кабриолет
Vermelho da cor do amor
Красный, цвета любви
Pra ver se você me olha e me bola
Чтобы ты посмотрела на меня и обратила внимание
Não me enrola, por favor
Не морочь мне голову, пожалуйста
Coloquei mais combustível
Заправил полный бак
Pra não precisar parar
Чтобы не пришлось останавливаться
Antes de me perguntar se ainda falta muito pra chegar
Прежде чем ты спросишь, далеко ли ещё ехать
Sente o vento na cara e relaxa
Чувствуешь ветер в лицо, расслабься
Sorte a sua me ter, não acha? (Tanto faz)
Тебе повезло со мной, не находишь? (Всё равно)
te achando um pouco sem graça
Ты выглядишь немного скучающей
Preferia ter ficado em casa? (Tanto faz)
Предпочла бы остаться дома? (Всё равно)
Yeah, veja, baby
Да, послушай, детка
Tente entender
Попытайся понять
não faz sentido mais
Больше нет никакого смысла
Eu e você
Нам быть вместе
Veja, baby
Пойми, детка
Não leve a mal
Не пойми меня неправильно
Faz um tempo
Уже давно
Que eu penso num final
Я думаю только о том, чтобы закончить это
tentei o impossível
Я пытался сделать невозможное
Nada, nada funcionou
Ничего, ничего не сработало
Toda vez que me olha
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
O peito gela
Моё сердце замирает
Eu não aguento esse terror
Я не могу выдержать этот ужас
Gata, ia ser incrível
Милая, было бы здорово
A gente não precisar parar
Если бы нам не пришлось останавливаться
Tanta coisa pela frente
Впереди столько всего
Mas infelizmente
Но, к сожалению
Não vai dar
Ничего не получится
Sente o vento na cara e relaxa
Чувствуешь ветер в лицо, расслабься
Sorte a sua me ter, não acha? (Tanto faz)
Тебе повезло со мной, не находишь? (Всё равно)
te achando um pouco sem graça
Ты выглядишь немного скучающей
Preferia ter ficado em casa? (Tanto faz)
Предпочла бы остаться дома? (Всё равно)
Yeah, veja, baby
Да, послушай, детка
Tente entender
Попытайся понять
não faz sentido mais
Больше нет никакого смысла
Eu e você
Нам быть вместе
Veja, baby
Пойми, детка
Veja, baby
Пойми, детка
Não leve a mal
Не пойми меня неправильно
Faz um tempo
Уже давно
Que eu penso num final
Я думаю только о том, чтобы закончить это





Writer(s): Francisco De Assis Chaves Jard Filho, Breno Braga Batista, Glauco De Souza Borges, Otavio Cardoso Furtado, Pedro Martins Calais Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.