Lagwagon - Give It Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Lagwagon - Give It Back




Give It Back
Верни это
Trying to ignore him
Пытаюсь игнорировать его,
Trying to have self control
Пытаюсь держать себя в руках,
When that tounge slips just once
Когда этот язык сорвется хоть раз,
It's in his eyes
Это в его глазах.
Thank you...
Спасибо...
Silence by energy
Тишина от энергии,
Push me down
Толкни меня вниз,
And the likes to come again
И подобные придут снова,
Here to make you listen to them
Сюда, чтобы ты слушала их.
Treated to many times
Слишком много раз обращались,
The eye for eye has left us blind
Око за око оставило нас слепыми,
This creature of demise
Это создание кончины,
Repaid all the time
Всегда воздавало.
You hate them
Ты ненавидишь их,
You hate yourself
Ты ненавидишь себя,
Take it out on someone else
Вымещаешь это на ком-то другом.
I feel a change within myself
Я чувствую перемену в себе,
I used to be out of control
Раньше я был не в себе,
I always knew anger and pain
Я всегда знал гнев и боль,
That inspiration was a game
Что вдохновение - это игра.
But now it seems as I grow old
Но теперь, кажется, с возрастом,
As I mature I'm lesser bold
По мере того как я становлюсь зрелым, я становлюсь менее смелым.
I can't believe how cruel and cold some people act
Не могу поверить, насколько жестокими и холодными бывают люди,
I give it back
Я возвращаю это.
Cause I don't want it and I don't need it
Потому что мне это не нужно и мне это не нужно,
So I give it back
Поэтому я возвращаю это.
Cause I don't want it and I don't need it
Потому что мне это не нужно и мне это не нужно.
Don't wanna understand the child abuse, the past gone violence
Не хочу понимать жестокое обращение с детьми, насилие в прошлом,
Don't justify his violent nature
Не оправдывай его жестокую природу.
Soon or later I hope he meets his maker once again
Рано или поздно я надеюсь, что он снова встретит своего создателя,
And like his father before him he kills himself
И как и его отец до него, он убьет себя.
Cause I don't want it and I don't need it
Потому что мне это не нужно и мне это не нужно,
So I give it back
Поэтому я возвращаю это.
Cause I don't want it and I don't need it
Потому что мне это не нужно и мне это не нужно.
You hate them
Ты ненавидишь их,
You hate yourself
Ты ненавидишь себя,
Take it out on someone else
Вымещаешь это на ком-то другом.





Writer(s): Sonny Thompson, Jump Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.