Lyrics and translation Lah Ahmad - Bila Hati Rindu
Gelita
kian
menjelma
L'obscurité
se
manifeste
Mengundang
hati
ku
yang
sengsara
Appelant
mon
cœur
qui
souffre
Menghitung
semua
salah
ku
Comptabiliser
toutes
mes
erreurs
Luluh
jiwa
kau
berlalu
Mon
âme
fond,
tu
es
partie
Bagi
ku
engkau
lah
penyeri
hidup
Pour
moi,
tu
es
la
lumière
de
ma
vie
Terkuburlah
jasad
tanpa
kasihmu
Mon
corps
est
enterré
sans
ton
amour
Kau
sentiasa
disisi
ku
Tu
es
toujours
à
mes
côtés
Bahagianya
bersamamu
Le
bonheur
est
avec
toi
Kau
teristimewa
kau
sempurna
Tu
es
unique,
tu
es
parfaite
Andai
kau
tahu
Si
seulement
tu
savais
Isi
hati
ku
Ce
que
mon
cœur
ressent
Takkan
mudah
engkau
sakit
kan
aku
Tu
ne
me
ferais
pas
de
mal
facilement
Memilih
diri
mu
Choisir
ton
chemin
Bila
hati
rindu
Quand
mon
cœur
me
manque
Ayyy
ayyy
Ayyy
ayyy
Senyuman
pengubat
rasa
Un
sourire
pour
guérir
la
douleur
Semua
pilu
di
dada
terpisah
Toute
la
tristesse
dans
ma
poitrine,
séparée
Bila
hati
ku
memilih
dia
Quand
mon
cœur
te
choisit
Terungkaplah
isi
cinta
wuuuu
L'amour
s'exprime
wuuuu
Bagi
ku
engkau
lah
penyeri
hidup
Pour
moi,
tu
es
la
lumière
de
ma
vie
Terkuburlah
jasad
tanpa
kasihmu
Mon
corps
est
enterré
sans
ton
amour
Kau
sentiasa
disisi
ku
Tu
es
toujours
à
mes
côtés
Bahagianya
bersamamu
Le
bonheur
est
avec
toi
Kau
teristimewa
kau
sempurna
Tu
es
unique,
tu
es
parfaite
Andai
kau
tahu
Si
seulement
tu
savais
Isi
hati
ku
Ce
que
mon
cœur
ressent
Takkan
mudah
engkau
sakit
kan
aku
Tu
ne
me
ferais
pas
de
mal
facilement
Memilih
diri
mu
Choisir
ton
chemin
Bila
hati
rindu
Quand
mon
cœur
me
manque
Yaay
memilih
memilih
yaay
oooo
Yaay
choisir
choisir
yaay
oooo
Kau
sentiasa
disisi
ku
Tu
es
toujours
à
mes
côtés
Bahagianya
bersamamu
Le
bonheur
est
avec
toi
Kau
teristimewa
kau
sempurna
Tu
es
unique,
tu
es
parfaite
Andai
kau
tahu
Si
seulement
tu
savais
Isi
hati
ku
Ce
que
mon
cœur
ressent
Takkan
mudah
engkau
sakit
kan
aku
Tu
ne
me
ferais
pas
de
mal
facilement
Memilih
diri
mu
Choisir
ton
chemin
Bila
hati
rindu
Quand
mon
cœur
me
manque
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.