Lyrics and translation Lah Ahmad - Kau Tercipta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kau Tercipta
Tu es née pour moi
Telah
lama
kunantikan
J'attends
depuis
longtemps
Saat
semua
kuimpikan
Le
moment
où
tout
ce
que
j'ai
rêvé
Kau
jadi
ratuku
Tu
seras
ma
reine
Teman
s'luruh
hidupku
Mon
amie
pour
toute
la
vie
Lengkapi
duniaku
Complète
mon
monde
Bawalah
aku
di
dalam
doamu
Emmène-moi
dans
tes
prières
S'moga
sentiasa
diberkati
setiap
waktu
J'espère
être
béni
à
tout
moment
Tuluskan
hatiku
Mon
cœur
est
sincère
Di
dalam
melengkapimu
Dans
le
fait
de
te
compléter
Semua
yang
kau
perlu
Tout
ce
dont
tu
as
besoin
Peluklah
aku
jika
terkenang
Embrasse-moi
si
tu
te
souviens
Semua
kau
idamkan
Tout
ce
que
tu
as
désiré
Semua
yang
milikmu
Tout
ce
qui
est
tien
Kau
tercipta
untuk
diriku
Tu
es
née
pour
moi
Bukan
maksudku
tuk
melukaimu
Je
ne
veux
pas
te
blesser
Bukan
niatku
dari
dahulu
Ce
n'était
pas
mon
intention
depuis
le
début
Semua
hanya
kerna
ku
sayang
padamu
Tout
cela
parce
que
je
t'aime
Kau
tercipta
tuk
temani
diriku
Tu
es
née
pour
me
tenir
compagnie
Bersyukur
kita
pada
Yang
Esa
(Terciptanya
cinta)
Soyons
reconnaissants
envers
le
Tout-Puissant
(La
création
de
l'amour)
Ku
mendoakan
kebahgiaanmu
(Selalu)
Je
prie
pour
ton
bonheur
(Toujours)
Peluklah
aku
jika
terkenang
Embrasse-moi
si
tu
te
souviens
Semua
kau
idamkan
Tout
ce
que
tu
as
désiré
Semua
yang
milikmu
Tout
ce
qui
est
tien
Kau
tercipta
untuk
diriku
Tu
es
née
pour
moi
Bukan
maksudku
tuk
melukaimu
Je
ne
veux
pas
te
blesser
Bukan
niatku
dari
dahulu
Ce
n'était
pas
mon
intention
depuis
le
début
Semua
hanya
kerna
ku
sayang
padamu
Tout
cela
parce
que
je
t'aime
Kau
tercipta,
wo-oo
Tu
es
née,
wo-oo
Peluklah
aku
jika
terkenang
Embrasse-moi
si
tu
te
souviens
Semua
yang
terbaik
yang
kau
idamkan
Tout
ce
qu'il
y
a
de
mieux
que
tu
as
désiré
Semua
yang
kau
inginkan
cuba
tuk
menunaikan
Tout
ce
que
tu
veux,
essaie
de
le
réaliser
(Semua
yang
milikmu)
semua
yang
milikmu
(Tout
ce
qui
est
tien)
tout
ce
qui
est
tien
Aku
bersyukur
pada
yang
Esa
kau
tercipta
Je
suis
reconnaissant
envers
le
Tout-Puissant,
tu
es
née
Dan
bukan
maksudku
tuk
melukaimu
Et
je
ne
veux
pas
te
blesser
Bukan
niatku
dari
dahulu
Ce
n'était
pas
mon
intention
depuis
le
début
Dan
semua
hanya
kerna
ku
sayang
padamu
Et
tout
cela
parce
que
je
t'aime
Kau
tercipta
tuk
temani
diriku
Tu
es
née
pour
me
tenir
compagnie
Kau
tercipta
tuk
temani
diriku
Tu
es
née
pour
me
tenir
compagnie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lah Ahmad
Attention! Feel free to leave feedback.