Lyrics and translation Lah Ahmad - Qod Kafani

Qod Kafani

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُـو فِي يَسَارِيْ وَعَسَارِي
فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُـو فِي يَسَارِيْ وَعَسَارِي
أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي
أَنَا عَبْدٌ صَارَ فَخْرِي ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي

قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

يَا إِلَـهِي وَمَلِيْـكِي أنْتَ تَعْلَمُ كَيْفَ حَالِي
وَبِمَا قَدْ حَـلَّ قَلْبِـي مِنْ هُمُوْمٍ وَاشْتِغَالِـي
فَتَـدَارَكْنِي بِلُطْفٍ مِنْكَ يَا مَوْلَى الْمَوَالِي
يَا كَرِيْمَ الْوًَجْهِ غِثْنِي قَبْلَ أنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي

قَدْ كَفَانِي (الله) عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي (الله)
فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

يَا سَرِيْعَ الْغَوْثِ غَوْثًا مِنْكَ يُدْرِكْنَي سَرِيْعًا
يَهْزِمُ الْعُسْرَ وَيَأْتِي بِالَّذِي أرْجُو جَمِيْـعًا
يا قَرِيْـبًا يا مُجِيْـبًا يا عَلِيْمًا يا سَمِيْـعًا
قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي وخُضُوْعِي وانْكِسَارِي

قَدْ كَفَانِي (الله) عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي (الله)
فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِف فَارْحَمَنْ ربِّي وُقُوْفِي
وبِوَادِي الْفَضْلِ عَاكِفْ فَأَدِمْ ربِّي عُكُـوْفِي
ولِحُسْنِ الظَّنِّ لاَزِم فَهُوَ خِلِّي وحَلِيْفِي
وأَنِيْسِي وجَلِيْسِي طُوْلَ لَيْلِي ونَهَارِي

قَدْ كَفَانِي (الله) عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي (الله)
فَدُعَـائِي وابْتِهـَالِي شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
شَـاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي

Достаточно Мне

Знания моего Господа мне достаточно в моих просьбах и выборе,
Мои мольбы и обращения свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.

Знания моего Господа мне достаточно в моих просьбах и выборе,
Мои мольбы и обращения свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.

Именно поэтому я взываю в радости и в горе,
Именно поэтому я взываю в радости и в горе,
Я раб, чья гордость заключена в моей бедности и нужде,
Я раб, чья гордость заключена в моей бедности и нужде.

Знания моего Господа мне достаточно в моих просьбах и выборе,
Мои мольбы и обращения свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.

О мой Бог, мой Царь, Ты знаешь, каково мое состояние,
И что поселилось в моем сердце из печалей и тревог,
Так поддержи же меня Своей милостью, о Покровитель покровителей,
О Щедрый, услышь меня, прежде чем иссякнет мое терпение.

Знания моего Господа (Аллах) мне достаточно в моих просьбах и выборе (Аллах),
Мои мольбы и обращения свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.

О Быстро откликающийся на мольбы, Твоя помощь пусть быстро достигнет меня,
Рассеет трудности и принесет все, на что я надеюсь,
О, Ближний, Отвечающий, Знающий, Слышащий,
Я осознал свою беспомощность, смирение и покорность.

Знания моего Господа (Аллах) мне достаточно в моих просьбах и выборе (Аллах),
Мои мольбы и обращения свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.

Я все еще стою у двери, так смилуйся же, Господь мой, над моим стоянием,
И в долине милости пребываю, так продли же, Господь мой, мое пребывание,
И за добрую надежду держусь, ибо она мой друг и союзник,
И мой собеседник и спутник на протяжении всей моей ночи и дня.

Знания моего Господа (Аллах) мне достаточно в моих просьбах и выборе (Аллах),
Мои мольбы и обращения свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.

Свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде,
Свидетельствуют о моей нужде.