Lyrics and translation Laharl Square - The Rumbling (From "Shingeki No Kyojin") [feat. Jhair Vite] [Tv Size Spanish Cover]
The Rumbling (From "Shingeki No Kyojin") [feat. Jhair Vite] [Tv Size Spanish Cover]
Дрожь (Из "Атака Титанов") [feat. Jhair Vite] [TV версия кавера на испанском]
Él
retumbar
se
acerca,
el
retumbar
¡Atento!
Дрожь
надвигается,
дрожь,
внимание!
¡Viene
por
ti!
Идет
за
тобой!
Todo
lo
que
quise
era
estar
bien
yo
nunca
quise
tener
poder
¡Juro!
Все,
чего
я
хотел,
это
быть
счастливым,
я
никогда
не
хотел
иметь
силу,
клянусь!
Todo
lo
que
quise
era
salvarte
yo
nunca
quise
dañarte
a
ti
¡Juro!
Все,
чего
я
хотел,
это
спасти
тебя,
я
никогда
не
хотел
причинять
тебе
боль,
клянусь!
¡Sin
llanto!,
¡Sin
miedo!,
¡Ardiendo!,
¡Ardiendo!
Без
слез!
Без
страха!
Пылая!
Пылая!
Ya
dime
yo
que
perdí
de
esta
niebla
voy
a
salir
Скажи
мне,
что
я
потерял,
из
этого
тумана
я
вырвусь
Si
es
que
perderé
nunca
hacia
atrás
yo
miraré
Если
я
проиграю,
я
никогда
не
оглянусь
назад
Si
es
que
perderé,
perderé,
perderé
Если
я
проиграю,
проиграю,
проиграю
Si
es
que
perderé
iré
por
más
y
mi
vida
entregaré
Если
я
проиграю,
я
пойду
дальше
и
отдам
свою
жизнь
No
quiero
nada
pues
ya
estoy
listo
Мне
ничего
не
нужно,
потому
что
я
уже
готов
¡Atento!
Él
retumbar
se
acerca,
el
retumbar
Внимание!
Дрожь
надвигается,
дрожь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manabu Taniguti
Attention! Feel free to leave feedback.