Lyrics and translation Lai Kei feat. Lincoln C & JNYBeatz - Alright (feat. Lincoln C 靈仁士 & Jnybeatz)
當你走左
得反我一個
Quand
tu
es
partie,
il
ne
reste
plus
que
moi
當你走左
我會好好過
Quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
飲左酒
唔止我一個
Je
ne
suis
pas
la
seule
à
avoir
bu
Turn
up
on
the
dance
floor
On
se
lâche
sur
la
piste
de
danse
當你走左
得反我一個
Quand
tu
es
partie,
il
ne
reste
plus
que
moi
當你走左
我會好好過
Quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
飲左酒
唔止我一個
Je
ne
suis
pas
la
seule
à
avoir
bu
Turn
up
on
the
dance
floor
On
se
lâche
sur
la
piste
de
danse
Girl
when
ur
gone
I
be
ok
Chérie,
quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
照樣每日
eating
gourmet
Je
continue
à
manger
gastronomique
tous
les
jours
Girl
when
ur
gone
I
be
alright
Chérie,
quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
Trappin
all
day
all
night
J'ai
le
flow
toute
la
journée
et
toute
la
nuit
啱啱落機
依家過關
Je
viens
d'atterrir,
je
passe
la
douane
maintenant
Scan
x
ray
點樣過骨
Scanner
aux
rayons
X,
comment
passer
les
os
比你掃
照x光
Tu
me
scannes,
tu
me
fais
un
rayon
X
睇蝕曬
益街坊
Tu
perds
ton
temps,
c'est
un
avantage
pour
le
voisinage
Girl
when
ur
gone
ill
be
alone
Chérie,
quand
tu
es
partie,
je
serai
seule
Trap
chinaman
著
vlone
Chinois
trap
avec
du
Vlone
資料搜集
做剪報
Je
fais
des
recherches,
je
fais
des
coupures
de
presse
喜愛夜蒲
with
people
J'aime
faire
la
fête
la
nuit
avec
les
gens
聽朝起身訓醒發完夢
Je
me
lève
demain
matin,
je
me
réveille
après
avoir
fait
un
rêve
失戀比
hangover
更嚴重
La
rupture
est
plus
grave
qu'une
gueule
de
bois
Drink
away
所有
苦痛
J'oublie
toute
la
douleur
avec
l'alcool
點止拳頭揮動
Plus
qu'un
coup
de
poing
當你走左
得反我一個
Quand
tu
es
partie,
il
ne
reste
plus
que
moi
當你走左
我會好好過
Quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
飲左酒
唔止我一個
Je
ne
suis
pas
la
seule
à
avoir
bu
Turn
up
on
the
dance
floor
On
se
lâche
sur
la
piste
de
danse
當你走左
得反我一個
Quand
tu
es
partie,
il
ne
reste
plus
que
moi
當你走左
我會好好過
Quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
飲左酒
唔止我一個
Je
ne
suis
pas
la
seule
à
avoir
bu
Turn
up
on
the
dance
floor
On
se
lâche
sur
la
piste
de
danse
酒杯
香水
軒尼詩
Un
verre
de
vin,
du
parfum,
du
Hennessy
錢銀
女人
加情癡
L'argent,
les
femmes
et
la
passion
用酒
洗去
曾經
擁抱
過嘅歷史
Je
lave
le
passé
que
j'ai
embrassé
avec
de
l'alcool
欺騙
善良同無知
La
tromperie,
la
gentillesse
et
l'ignorance
染色
下流同無恥
La
couleur,
la
vulgarité
et
la
honte
靈魂
一早
脫離
驅殼
失去情義
L'âme
s'est
échappée
de
la
coquille,
a
perdu
sa
loyauté
或者你係已揮發嘅酒精
Peut-être
que
tu
es
de
l'alcool
évaporé
或者沉睡喺夢境未酒醒
Peut-être
que
tu
es
endormie
dans
un
rêve
et
que
tu
n'es
pas
encore
réveillée
每個禮拜派對
我會獨自灌醉
等候寧靜
Chaque
semaine,
je
me
saoule
seule
à
la
fête
et
j'attends
le
calme
Beautiful
eyes
Des
yeux
magnifiques
You
the
one
who
reads
my
mind
Tu
es
celle
qui
lit
dans
mes
pensées
I
see
no
evil
lies,
cause
love
is
blind
Je
ne
vois
pas
le
mal,
car
l'amour
est
aveugle
When
you
are
gone,
let
me
spill
all
that
drinks
with
pride
Quand
tu
es
partie,
laisse-moi
répandre
tous
ces
verres
avec
fierté
I'll
be
alright
yeah
Je
vais
bien,
oui
The
love
was
real
L'amour
était
réel
But
you
were
fake
Mais
tu
étais
fausse
Promises
was
the
ideal
Les
promesses
étaient
l'idéal
But
its
made
to
break
Mais
elles
sont
faites
pour
être
brisées
I
just
wanna
let
you
flow
Je
veux
juste
te
laisser
couler
I
dun
wanna
let
you
know
Je
ne
veux
pas
te
le
faire
savoir
I
just
wanna
keep
it
roll
Je
veux
juste
continuer
à
rouler
孤單一個隊下草
Je
suis
seul
et
je
me
noie
Roll
me
some
joints
Roule-moi
quelques
joints
Roll
me
some
joints
Roule-moi
quelques
joints
Give
me
some
Bons
Donne-moi
des
Bons
Boo'ding
me
up
fuckin
we
up
On
est
défoncés,
on
est
défoncés
Fuckin
we
up
On
est
défoncés
Boo'ding
me
up
I
wanna
go
Je
veux
y
aller,
je
suis
défoncée
Boo'ding
me
up
I
dun
wanna
know
Je
ne
veux
rien
savoir,
je
suis
défoncée
Give
me
some
joints
I
wanna
go
Donne-moi
des
joints,
je
veux
y
aller
Give
me
some
joints
I
wanna
flow
Donne-moi
des
joints,
je
veux
rouler
I
will
be
hustle
every
day
Je
vais
bosser
tous
les
jours
I
will
be
hustle
make
my
day
Je
vais
bosser,
ça
va
me
faire
une
belle
journée
燃點每個呼吸
吾洗太過心急
Allume
chaque
respiration,
ne
sois
pas
trop
pressé
明知你會fuck
up
Je
sais
que
tu
vas
tout
gâcher
I
will
fuck
ya
up
turning
my
lights
up
Je
vais
te
faire
payer
en
allumant
mes
lumières
Life
keepin'
go
up
Life
keepin'
go
up
La
vie
continue,
la
vie
continue
當你走左
得反我一個
Quand
tu
es
partie,
il
ne
reste
plus
que
moi
當你走左
我會好好過
Quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
飲左酒
唔止我一個
Je
ne
suis
pas
la
seule
à
avoir
bu
Turn
up
on
the
dance
floor
On
se
lâche
sur
la
piste
de
danse
當你走左
得反我一個
Quand
tu
es
partie,
il
ne
reste
plus
que
moi
當你走左
我會好好過
Quand
tu
es
partie,
je
vais
bien
飲左酒
唔止我一個
Je
ne
suis
pas
la
seule
à
avoir
bu
Turn
up
on
the
dance
floor
On
se
lâche
sur
la
piste
de
danse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.