Laibach - Bossanova - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laibach - Bossanova




Run for your life
Беги, спасая свою жизнь!
Blood is on the hook
Кровь на крючке.
Blood is on the hook
Кровь на крючке.
Hey
Эй
Your lips are cracked and black as sorrow
Твои губы потрескались и почернели, как печаль.
Hey
Эй
Your soul is cold as ice
Твоя душа холодна как лед.
Eat your sin
Съешь свой грех.
Confess your crime
Признайся в своем преступлении.
Choke on your greed
Подавись своей жадностью
Swallow it down
Проглоти это
I want torture
Я хочу пыток
Arms and corporations
Оружие и корпорации
No control, president or parliament
Никакого контроля, ни президента, ни парламента.
Feed my hunger with poverty
Утоли мой голод бедностью.
Feed my anger with children
Накорми мой гнев детьми.
Feed my lust with bikini food
Накорми мою похоть едой в бикини
Feed my ego with luxury
Накорми мое эго роскошью
I′m having a good time
Я хорошо провожу время.
And I want my nation to break down
И я хочу, чтобы моя нация сломалась.
Place your heart
Поместите свое сердце
In a golden cup
В золотой чаше.
Greet your victims
Приветствуйте своих жертв
With a smile
С улыбкой
Eat the dust
Ешь пыль
Of the frozen souls
Замерзших душ.
Cold-blooded mind
Хладнокровный разум.
Of a cannibal
Каннибала
Run
Бежать
Run
Бежать
Run
Бежать





Writer(s): Ivan Novak, Matevz Kolenc, Mina Spiler


Attention! Feel free to leave feedback.