Laibach - The Whistleblowers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laibach - The Whistleblowers




We rise, we grow
Мы поднимаемся, мы растем.
We walk and we stand tall
Мы идем и стоим прямо.
We never fall
Мы никогда не падаем.
As big as the sky
Размером с небо.
As far as the dawn
До самого рассвета.
We walk
Мы идем.
And we do not fall
И мы не падаем.
We sleep, we dream
Мы спим, мы видим сны.
With no time in between
Без промежутка времени.
We never stop
Мы никогда не останавливаемся.
Whistling our chant
Насвистывая нашу Песнь
In the heat of the night
В разгар ночи
We sing
Мы поем
The spirit is clean
Дух чист.
From north and south
С севера и юга.
We come from east and west
Мы пришли с востока и Запада.
Breathing as one
Дышим как один.
Living in fame
Жизнь в славе
Or dying in flame
Или погибнуть в огне?
We laugh
Мы смеемся.
Our mission is blessed
Наша миссия благословенна
We fight for you
Мы сражаемся за тебя.
For freedom unforeseen
За свободу!
Thinking as one
Мыслить как единое целое
Rolling along
Катимся вперед
To the beat of the drum
Под бой барабана.
We march
Мы идем
The black cross machine
Машина черного креста
We stand alone
Мы стоим одни.
But soon the day will come
Но скоро этот день настанет.
When freedom rings
Когда звенит свобода
We′ll meet again
Мы еще встретимся.
Now eternally
Теперь навсегда
And walk
И идти
Once more as one!
Еще раз, как один!





Writer(s): Slavko Avsenik (jnr), Ivan Novak, Matevz Kolenc


Attention! Feel free to leave feedback.