Laid Back - Highway of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laid Back - Highway of Love




Highway of Love
Autoroute de l'amour
So many times driving on the highway of love
Tant de fois en conduisant sur l'autoroute de l'amour
I′ve been looking for a place in the sun
Je cherchais un endroit au soleil
But I was looking for a heartache to come
Mais je cherchais un chagrin à venir
So many nights dreaming on a rainbow of love
Tant de nuits en rêvant sur un arc-en-ciel d'amour
When I wake up in the morning, just to find out it's gone
Quand je me réveille le matin, juste pour découvrir que c'est parti
I′m waiting for the night to come on
J'attends que la nuit arrive
Standing in the shadow of love
Debout dans l'ombre de l'amour
I've been looking for an easy way out
J'ai cherché un moyen facile de sortir
Ending up standing in the dark
Finissant par rester dans le noir
So many nights, so many times
Tant de nuits, tant de fois
Thinkin' of you
En pensant à toi
Too many feelings, too much of emotion
Trop de sentiments, trop d'émotions
Is turning love upside down
Renversent l'amour
Love is always turning around
L'amour tourne toujours
So many nights, so many times
Tant de nuits, tant de fois
Thinkin′ of you
En pensant à toi
Too many feelings, too much of emotion
Trop de sentiments, trop d'émotions
Is turning love upside down
Renversent l'amour
Love is always turning around
L'amour tourne toujours
Driving on a carousel of love
Conduire sur un carrousel d'amour
Riding on a carousel of love
Rouler sur un carrousel d'amour
So many nights, so many times
Tant de nuits, tant de fois
Thinking of you
En pensant à toi
Thinking of you
En pensant à toi
Love is always turning around
L'amour tourne toujours
Love is always turning around
L'amour tourne toujours





Writer(s): John Guldberg, Tim Stahl


Attention! Feel free to leave feedback.