Laid Back - People (Radio Edit: 2008 Remaster) - translation of the lyrics into French
Laid Back People (Radio Edit: 2008 Remaster)

Laid Back - People (Radio Edit: 2008 Remaster)

Lyrics and translation Laid Back - People (Radio Edit: 2008 Remaster)




People (Radio Edit: 2008 Remaster)
Les gens (Radio Edit: 2008 Remaster)
People
Les gens
Around the world
Partout dans le monde
Share the same feelings
Partagent les mêmes sentiments
Black boy, white girl
Garçon noir, fille blanche
People
Les gens
Don't close your eyes
Ne ferme pas les yeux
Only love can save the world
Seul l'amour peut sauver le monde
And make us survive
Et nous faire survivre
It's your life (It's your life)
C'est ta vie (C'est ta vie)
It's your life (It's your life)
C'est ta vie (C'est ta vie)
It's your life (It's your life)
C'est ta vie (C'est ta vie)
It's your life (It's your life)
C'est ta vie (C'est ta vie)
(It's your life)
(C'est ta vie)
People
Les gens
Around the world
Partout dans le monde
Share the same fashion
Partagent la même mode
For diamonds and pearls, yeah
Pour les diamants et les perles, oui
People (People)
Les gens (Les gens)
Don't close your eyes (People, don't close your eyes)
Ne ferme pas les yeux (Les gens, ne ferme pas les yeux)
Only love can save the world
Seul l'amour peut sauver le monde
And make us survive (Only love can make us survive)
Et nous faire survivre (Seul l'amour peut nous faire survivre)
(We've got to realize) Got to realize (Got to realize)
(On doit réaliser) On doit réaliser (On doit réaliser)
(Got to realize) Yeah, got to realize (Got to realize)
(On doit réaliser) Oui, on doit réaliser (On doit réaliser)
(Got to realize) Got to realize (Got to realize)
(On doit réaliser) On doit réaliser (On doit réaliser)
(Got to realize)
(On doit réaliser)
People are people
Les gens sont des gens
People are people
Les gens sont des gens
People are people (Yes, people are people)
Les gens sont des gens (Oui, les gens sont des gens)
So different (People are people) (People)
Si différents (Les gens sont des gens) (Les gens)
People are all the same
Les gens sont tous pareils




Writer(s): BOB MERRILL, JULE STYNE
Laid Back - Good Vibes - The Very Best of Laid Back
Album
Good Vibes - The Very Best of Laid Back
date of release
06-10-2008

1 Elevator Boy
2 High Society Girl
3 People (Radio Edit: 2008 Remaster)
4 People (Banzai Republic vs. Trentemøller, 2008 Remaster)
5 I Can't Live Without Love (2008 Remaster)
6 White Horse
7 Sunshine Reggae (Mix '82)
8 I'm Hooked
9 One Life
10 Sunshine Reggae (Club) [Funkstar's Pool Party de Luxe Mix]
11 White Horse (U.S. Edit)
12 Sunshine Reggae (12" Version)
13 Happy Dreamer (DJ Disses Happy Horse Mix, 2008 Remaster)
14 Happy Dreamer (2008 Remaster)
15 It's a Shame
16 Bakerman (Cutfather & Soulshock Remix: 2008 Remaster)
17 Beautiful Day (Banzai Republic vs. Trentemøller, 2008 Remaster)
18 High Society Girl (Long Dub Version: 1983 Remaster)
19 Beautiful Day (Radio Edit: 2008 Remaster)
20 It's a Shame (M&M Remix: 1987 Remaster)
21 Why Is Everybody In Such a Hurry? ('95 Mix: 2008 Remaster)
22 Roger (Steve Mac Remix: 2008 Remaster)
23 Highway of Love (2008 Remaster)
24 Bakerman (2008 Remaster)
25 So This Is X-mas (2008 Remaster)
26 Maybe I'm Crazy (Single Version) [2008 Remaster]
27 Key To Life (2008 Remaster)
28 Feels Like Heaven (2008 Remaster)
29 Groovie Train (2008 Remaster)
30 Bet It On You (2008 Remaster)
31 I'm Hooked (Shep Pettibone US Dance Mix)
32 One Life (Shep Pettibone Velvet Spike Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.