Lyrics and translation Laid & K - Memento Mori
Sustained
in
loving
darkness
Сохраняясь
в
любящей
тьме,
We
strive
Мы
стремимся
Through
countless
universes
Сквозь
бесчисленные
вселенные
For
lives
За
жизнями.
But
like
the
stars
and
planets
Но
подобно
звездам
и
планетам
In
highest
sky
На
высочайшем
небе,
How
crisp
and
clear
our
hearts
Как
чисты
и
ясны
наши
сердца
Tonight
Сегодня
ночью.
I'm
sorry,
but
baby
it's
okay
Прости,
но,
детка,
все
в
порядке.
I
love
you,
but
go
on
on
your
way
Я
люблю
тебя,
но
иди
своей
дорогой.
Just
promise
you'll
never
turn
away
Только
пообещай,
что
никогда
не
отвернешься.
Memento
mori
every
day
Помни
о
смерти
каждый
день.
Still
crazed
in
chains
for
love
Все
еще
сходя
с
ума
в
цепях
любви,
We're
blind
Мы
слепы
For
the
[?]
and
[?]
of
[?]
К
[?],
[?]
[?]
Inside
Внутри.
But
the
quenchless,
ceaseless
mind
Но
неутомимый,
непрестанный
разум
Will
never
find
Никогда
не
найдет
The
answer
to
its
question
Ответ
на
свой
вопрос
And
survive
И
не
выживет.
I'm
sorry,
but
baby
it's
okay
Прости,
но,
детка,
все
в
порядке.
I
love
you,
but
I'll
be
on
my
way
Я
люблю
тебя,
но
я
пойду
своим
путем.
I
promise
I'll
never
turn
away
Я
обещаю,
что
никогда
не
отвернусь.
Memento
mori
every
day
Помни
о
смерти
каждый
день.
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
собственным
светом,
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословлены
любовью
снова
в
этой
жизни.
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером.
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
собственным
светом,
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословлены
любовью
снова
в
этой
жизни.
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером.
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
собственным
светом,
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословлены
любовью
снова
в
этой
жизни.
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером.
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
собственным
светом,
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословлены
любовью
снова
в
этой
жизни.
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером.
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
собственным
светом,
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословлены
любовью
снова
в
этой
жизни.
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером.
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером.
[?]
starts
[?]
начнется
Tonight
Сегодня
вечером.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.