Lyrics and translation Laid - Memento Mori
Sustained
in
loving
darkness
Удерживаемые
во
любящей
тьме
We
strive
Мы
стремимся
Through
countless
universes
Сквозь
бесчисленные
вселенные
For
lives
За
жизнью
But
like
the
stars
and
planets
Но
подобно
звездам
и
планетам
In
highest
sky
В
вышине
небес
How
crisp
and
clear
our
hearts
Как
чисты
и
ясны
наши
сердца
Tonight
Этой
ночью
I'm
sorry,
but
baby
it's
okay
Мне
жаль,
но,
малышка,
всё
в
порядке
I
love
you,
but
go
on
on
your
way
Я
люблю
тебя,
но
продолжай
свой
путь
Just
promise
you'll
never
turn
away
Только
пообещай,
что
никогда
не
отвернешься
Memento
mori
every
day
Помни
о
смерти
каждый
день
Still
crazed
in
chains
for
love
Все
еще
сходим
с
ума
в
оковах
любви
We're
blind
Мы
слепы
For
the
[?]
and
[?]
of
[?]
К
[?]
и
[?]
из
[?]
Inside
Внутри
But
the
quenchless,
ceaseless
mind
Но
неутолимый,
непрестанный
разум
Will
never
find
Никогда
не
найдет
The
answer
to
its
question
Ответ
на
свой
вопрос
And
survive
И
не
выживет
I'm
sorry,
but
baby
it's
okay
Мне
жаль,
но,
малышка,
всё
в
порядке
I
love
you,
but
I'll
be
on
my
way
Я
люблю
тебя,
но
я
иду
своей
дорогой
I
promise
I'll
never
turn
away
Обещаю,
что
никогда
не
отвернусь
Memento
mori
every
day
Помни
о
смерти
каждый
день
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
своим
собственным
светом
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословленными
любовью
снова
в
этой
жизни
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
своим
собственным
светом
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословленными
любовью
снова
в
этой
жизни
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
своим
собственным
светом
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословленными
любовью
снова
в
этой
жизни
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
своим
собственным
светом
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословленными
любовью
снова
в
этой
жизни
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером
We're
born
to
shine
with
our
own
light
Мы
рождены
сиять
своим
собственным
светом
And
if
it's
meant
to
be
we
might
И
если
нам
суждено,
мы
сможем
Be
blessed
with
love
again
this
life
Быть
благословленными
любовью
снова
в
этой
жизни
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером
[?]
starts
tonight
[?]
начнется
сегодня
вечером
[?]
starts
[?]
начнется
Tonight
Сегодня
вечером
Rate the translation
1
Shy
2 Black Cab
3 Home
4 Me
5 People
6 Believe in Me
7 Memento Mori
8 Don't Try
9 Say That Again
10 Falling Apart
11 Believe in Me (Beloved Got Laid Mix)
12 People - Extended
13 Me (Zoo Brazil Remix)
2 Black Cab
3 Home
4 Me
5 People
6 Believe in Me
7 Memento Mori
8 Don't Try
9 Say That Again
10 Falling Apart
11 Believe in Me (Beloved Got Laid Mix)
12 People - Extended
13 Me (Zoo Brazil Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.