Laidback Luke feat. Ally Brooke & B Jones - Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix] - translation of the lyrics into German

Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix] - Ally Brooke , B Jones , Laidback Luke translation in German




Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix]
Tanze Es Weg (Extended Remix) [B Jones & Cyril M Remix]
You had me hooked on something
Du hast mich süchtig nach etwas gemacht
Leave me when it's working
Verlässt mich, wenn es funktioniert
Show up when I'm hurting
Taucht auf, wenn ich verletzt bin
I should have seen it coming
Ich hätte es kommen sehen sollen
The way you made me nervous
Die Art, wie du mich nervös gemacht hast
The pain it wasn't worth it
Der Schmerz war es nicht wert
Every time I move to the left
Jedes Mal, wenn ich mich nach links bewege
Hear your voice little less
Höre ich deine Stimme etwas weniger
And I need to get you out of my head
Und ich muss dich aus meinem Kopf bekommen
And every time I move to the right
Und jedes Mal, wenn ich mich nach rechts bewege
It's just me, myself and I
Bin es nur ich, ich selbst und ich
I know what I need to do to forget
Ich weiß, was ich tun muss, um zu vergessen
Oh, tonight I'ma dance it off
Oh, heute Nacht werde ich es wegtanzen
Dancing until I forget your love
Tanzen, bis ich deine Liebe vergesse
And I, I'll be moving on
Und ich, ich werde weitermachen
Moving until all the love is gone
Mich bewegen, bis alle Liebe verschwunden ist
Tonight I'ma dance it off
Heute Nacht werde ich es wegtanzen
Dancing until I forget your love
Tanzen, bis ich deine Liebe vergesse
And I, I'll be moving on
Und ich, ich werde weitermachen
Moving until the love is gone
Mich bewegen, bis die Liebe verschwunden ist
Gone, no more second chances
Vorbei, keine zweiten Chancen mehr
Broken hearts or sadness
Gebrochene Herzen oder Traurigkeit
I can't let you have it
Ich kann dich das nicht haben lassen
And I'm sure you had your reasons
Und ich bin sicher, du hattest deine Gründe
Messing with my feelings
Mit meinen Gefühlen zu spielen
Baby, now I'm healing
Baby, jetzt heile ich
Every time I move to the left
Jedes Mal, wenn ich mich nach links bewege
Hear your voice little less
Höre ich deine Stimme etwas weniger
And I need to get you out of my head
Und ich muss dich aus meinem Kopf bekommen
And every time I move to the right
Und jedes Mal, wenn ich mich nach rechts bewege
It's just me, myself and I
Bin es nur ich, ich selbst und ich
I know what I need to do to forget
Ich weiß, was ich tun muss, um zu vergessen
Oh, tonight I'ma dance it off
Oh, heute Nacht werde ich es wegtanzen
Dancing until I forget your love
Tanzen, bis ich deine Liebe vergesse
And I, and I I'll be moving on
Und ich, und ich, ich werde weitermachen
Moving until all the love is gone
Mich bewegen, bis alle Liebe verschwunden ist
Tonight I'ma dance it off
Heute Nacht werde ich es wegtanzen
Dancing until I forget your love
Tanzen, bis ich deine Liebe vergesse
And I, and I I'll be moving on
Und ich, und ich, ich werde weitermachen
Moving until the love is gone
Mich bewegen, bis die Liebe verschwunden ist
Tonight I'ma dance it off
Heute Nacht werde ich es wegtanzen
Dancing until I forget your love
Tanzen, bis ich deine Liebe vergesse
And I, and I I'll be moving on
Und ich, und ich, ich werde weitermachen
Moving until the love is gone
Mich bewegen, bis die Liebe verschwunden ist





Writer(s): Tushar Apte, Lucas C Luke Van Scheppingen, Alma Gudmundsdottir, Omar Tavarez, Rachel Salvit, Allyson Brooke Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.