Lyrics and translation Laidback Luke feat. Ally Brooke & B Jones - Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix]

Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix]

You had me hooked on something
Leave me when it's working
Show up when I'm hurting
I should have seen it coming
The way you made me nervous
The pain it wasn't worth it

Every time I move to the left
Hear your voice little less
And I need to get you out of my head
And every time I move to the right
It's just me, myself and I
I know what I need to do to forget

Oh, tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, I'll be moving on
Moving until all the love is gone

Tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, I'll be moving on
Moving until the love is gone

Gone, no more second chances
Broken hearts or sadness
I can't let you have it
And I'm sure you had your reasons
Messing with my feelings
Baby, now I'm healing

Every time I move to the left
Hear your voice little less
And I need to get you out of my head
And every time I move to the right
It's just me, myself and I
I know what I need to do to forget

Oh, tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, and I I'll be moving on
Moving until all the love is gone

Tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, and I I'll be moving on
Moving until the love is gone

Tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, and I I'll be moving on
Moving until the love is gone

Oublie tout ça (remix étendu) [B Jones & Cyril M Remix]

Tu m'avais accroché à quelque chose
Tu me quittes quand ça marche
Tu te pointes quand je souffre
J'aurais dû le voir venir
La façon dont tu me rendais nerveux
La douleur n'en valait pas la peine

Chaque fois que je vais à gauche
J'entends ta voix un peu moins fort
Et j'ai besoin de te sortir de ma tête
Et chaque fois que je vais à droite
Il n'y a que moi, moi-même et moi
Je sais ce que je dois faire pour oublier

Oh, ce soir je vais oublier tout ça en dansant
Danser jusqu'à ce que j'oublie ton amour
Et moi, je vais passer à autre chose
Avancer jusqu'à ce que tout l'amour ait disparu

Ce soir je vais oublier tout ça en dansant
Danser jusqu'à ce que j'oublie ton amour
Et moi, je vais passer à autre chose
Avancer jusqu'à ce que l'amour ait disparu

Disparu, plus de seconde chance
Plus de cœurs brisés ni de tristesse
Je ne peux pas te laisser faire ça
Et je suis sûr que tu avais tes raisons
De jouer avec mes sentiments
Bébé, maintenant je guéris

Chaque fois que je vais à gauche
J'entends ta voix un peu moins fort
Et j'ai besoin de te sortir de ma tête
Et chaque fois que je vais à droite
Il n'y a que moi, moi-même et moi
Je sais ce que je dois faire pour oublier

Oh, ce soir je vais oublier tout ça en dansant
Danser jusqu'à ce que j'oublie ton amour
Et moi, et moi je vais passer à autre chose
Avancer jusqu'à ce que tout l'amour ait disparu

Ce soir je vais oublier tout ça en dansant
Danser jusqu'à ce que j'oublie ton amour
Et moi, et moi je vais passer à autre chose
Avancer jusqu'à ce que l'amour ait disparu

Ce soir je vais oublier tout ça en dansant
Danser jusqu'à ce que j'oublie ton amour
Et moi, et moi je vais passer à autre chose
Avancer jusqu'à ce que l'amour ait disparu