Paradise (Mark Villa Remix) - Laidback Luke , Made In June , Bright Lights translation in German

Paradise (Mark Villa Remix)

Can I take you there?
Somewhere far where nobody cares
Who we are, what we doing here
I just wanna ride, no ceiling
I want that Sunday feeling
With the wind in your hair
And the sun on my lips
In the middle of nowhere
I could be your best trip
Everything you need I got
I know just what you like
I can be your paradise
I′ll show you nothing but the bluest skies
I could be your paradise
Nobody but you and I
I can be your paradise
I can be your paradise
I could be your dream babe
Fly you high to another place
Just leave your mind, let's go hideaway
I just wanna be your weekend
Your holiday, your season
With the wind in your hair
And the sun on my lips
In the middle of nowhere
I could be your best trip
Everything you need I got
I know just what you like
I can be your paradise
I′ll show you nothing but the bluest skies
I could be your paradise
Nobody but you and I
I can be your
I can be you paradise

Paradies (Mark Villa Remix)

Kann ich dich dorthin mitnehmen?
Irgendwohin weit weg, wo es niemanden kümmert,
Wer wir sind, was wir hier tun.
Ich will einfach fahren, kein Dach über dem Kopf,
Ich will dieses Sonntagsgefühl.
Mit dem Wind in deinem Haar
Und der Sonne auf meinen Lippen,
Mitten im Nirgendwo.
Ich könnte dein bester Trip sein.
Alles, was du brauchst, habe ich.
Ich weiß genau, was du magst.
Ich kann dein Paradies sein.
Ich zeige dir nichts als den blauesten Himmel.
Ich könnte dein Paradies sein.
Niemand außer dir und mir.
Ich kann dein Paradies sein.
Ich kann dein Paradies sein.
Ich könnte dein Traum sein, Babe.
Dich hoch fliegen lassen an einen anderen Ort.
Lass einfach deinen Verstand los, lass uns untertauchen.
Ich will einfach dein Wochenende sein,
Dein Urlaub, deine Jahreszeit.
Mit dem Wind in deinem Haar
Und der Sonne auf meinen Lippen,
Mitten im Nirgendwo.
Ich könnte dein bester Trip sein.
Alles, was du brauchst, habe ich.
Ich weiß genau, was du magst.
Ich kann dein Paradies sein.
Ich zeige dir nichts als den blauesten Himmel.
Ich könnte dein Paradies sein.
Niemand außer dir und mir.
Ich kann dein...
Ich kann dein Paradies sein.