Laidback Luke feat. Made In June & Bright Lights Paradise (Mark Villa Remix)

Laidback Luke , Made In June , Bright Lights - Paradise (Mark Villa Remix)

Lyrics and translation Laidback Luke feat. Made In June & Bright Lights - Paradise (Mark Villa Remix)

Paradise (Mark Villa Remix)

Рай (Mark Villa Remix)

Can I take you there?

Могу ли я тебя туда отвезти?

Somewhere far where nobody cares

Куда-нибудь далеко, где всем все равно,

Who we are, what we doing here

Кто мы, что мы здесь делаем.

I just wanna ride, no ceiling

Я просто хочу ехать, без ограничений,

I want that Sunday feeling

Хочу ощущения воскресенья,

With the wind in your hair

С ветром в твоих волосах

And the sun on my lips

И солнцем на моих губах,

In the middle of nowhere

Посреди нигде.

I could be your best trip

Я могу стать твоим лучшим путешествием,

Everything you need I got

У меня есть все, что тебе нужно,

I know just what you like

Я знаю, что тебе нравится.

I can be your paradise

Я могу быть твоим раем,

I′ll show you nothing but the bluest skies

Я покажу тебе только самое голубое небо.

I could be your paradise

Я могу быть твоим раем,

Nobody but you and I

Никто, кроме тебя и меня.

I can be your paradise

Я могу быть твоим раем,

I can be your paradise

Я могу быть твоим раем.

I could be your dream babe

Я могу быть твоей мечтой, детка,

Fly you high to another place

Унесу тебя в другое место,

Just leave your mind, let's go hideaway

Просто освободи свой разум, давай спрячемся.

I just wanna be your weekend

Я просто хочу быть твоими выходными,

Your holiday, your season

Твоим отпуском, твоим временем года,

With the wind in your hair

С ветром в твоих волосах

And the sun on my lips

И солнцем на моих губах,

In the middle of nowhere

Посреди нигде.

I could be your best trip

Я могу стать твоим лучшим путешествием,

Everything you need I got

У меня есть все, что тебе нужно,

I know just what you like

Я знаю, что тебе нравится.

I can be your paradise

Я могу быть твоим раем,

I′ll show you nothing but the bluest skies

Я покажу тебе только самое голубое небо.

I could be your paradise

Я могу быть твоим раем,

Nobody but you and I

Никто, кроме тебя и меня.

I can be your

Я могу быть твоим

I can be you paradise

Я могу быть твоим раем.

Rate the translation

Writer(s): Heather Dawn Bright, Ingeborg June Te Spenke, Lucas Van Sheppingen

Album

Paradise [Remixes]

date of release

21-07-2017

1 Paradise (Mark Villa Remix)
2 Paradise (Jewelz & Sparks Remix)
3 Paradise (Sam F Remix)
4 Paradise (Niko the Kid Remix)
5 Paradise (Mondgomery Remix)
6 Paradise

Attention! Feel free to leave feedback.