Laidback Luke feat. Made In June & Bright Lights - Paradise (Niko the Kid Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laidback Luke feat. Made In June & Bright Lights - Paradise (Niko the Kid Remix)




Paradise (Niko the Kid Remix)
Paradise (Remix de Niko the Kid)
1]
1]
Can I take you there?
Puis-je t'emmener là-bas ?
Somewhere far where nobody cares
Quelque part personne ne se soucie
Who we are, what we doing here
De qui nous sommes, de ce que nous faisons ici
I just wanna ride, no ceiling
Je veux juste rouler, pas de plafond
I want that Sunday feeling
Je veux ce sentiment du dimanche
With the wind in your hair
Avec le vent dans tes cheveux
And the sun on my lips
Et le soleil sur mes lèvres
In the middle of nowhere
Au milieu de nulle part
I could be your best trip
Je pourrais être ton meilleur voyage
Everything you need I got
Tout ce dont tu as besoin, je l'ai
I know just what you like
Je sais exactement ce que tu aimes
I can be your paradise
Je peux être ton paradis
I'll show you nothing but the bluest skies
Je ne te montrerai que le ciel le plus bleu
I could be your paradise
Je peux être ton paradis
Nobody but you and I
Personne d'autre que toi et moi
I can be your paradise
Je peux être ton paradis
I can be your
Je peux être ton
I could be your dream babe
Je pourrais être ton rêve, bébé
Fly you high to another place
Te faire voler vers un autre endroit
Just leave your mind, let's go hideaway
Laisse simplement ton esprit, cachons-nous
I just wanna be your weekend
Je veux juste être ton week-end
Your holiday, your season
Tes vacances, ta saison
With the wind in your hair
Avec le vent dans tes cheveux
And the sun on my lips
Et le soleil sur mes lèvres
In the middle of nowhere
Au milieu de nulle part
I could be your best trip
Je pourrais être ton meilleur voyage
Everything you need I got
Tout ce dont tu as besoin, je l'ai
I know just what you like
Je sais exactement ce que tu aimes
I can be your paradise
Je peux être ton paradis
I'll show you nothing but the bluest skies
Je ne te montrerai que le ciel le plus bleu
I could be your paradise
Je peux être ton paradis
Nobody but you and I
Personne d'autre que toi et moi
I could be your
Je pourrais être ton
I can be your paradise
Je peux être ton paradis
I can be your paradise
Je peux être ton paradis
I can be your
Je peux être ton
I'll show you nothing but the bluest skies
Je ne te montrerai que le ciel le plus bleu
I could be your paradise
Je peux être ton paradis
Nobody but you and I
Personne d'autre que toi et moi
I could be your
Je pourrais être ton





Writer(s): Heather Dawn Bright, Ingeborg June Te Spenke, Lucas Van Sheppingen


Attention! Feel free to leave feedback.