Laika - Girl Without Hands - translation of the lyrics into German

Girl Without Hands - Laikatranslation in German




Girl Without Hands
Mädchen ohne Hände
Sunday morning
Sonntagmorgen
Restless morning
Unruhiger Morgen
I have floated forever
Ich schwebe schon ewig
In the shadow
Im Schatten
Sleepless shadow
Schlafloser Schatten
I have fallen far below
Ich bin tief gefallen
Out of focus
Unscharf
Sickly focus
Krankhaft fokussiert
Breathless inbetween hours
Atemlos zwischen den Stunden
Creeping morning
Schleichender Morgen
Rash and warning
Heftig und warnend
All was emptied long ago home
Alles war längst leer daheim
Safe & sound ...
Heil und ganz ...
White snow is falling down
Weißer Schnee fällt
Falls down hits the ground
Fällt und trifft den Boden
White snow is falling down
Weißer Schnee fällt
Falls down hits the ground
Fällt und trifft den Boden
Tinned and swollen
Blechdosen und geschwollen
Poached and frozen
Gekocht und gefroren
I have made it the last time
Ich hab's das letzte Mal geschafft
Just a token
Nur ein Zeichen
Rough and broken
Rau und gebrochen
I was fallen long ago
Ich war längst gefallen
White snow is falling down
Weißer Schnee fällt
Falls down hits the ground
Fällt und trifft den Boden
White snow is falling down
Weißer Schnee fällt
Falls down hits the ground
Fällt und trifft den Boden
White snow is falling down
Weißer Schnee fällt
Falls down hits the ground
Fällt und trifft den Boden
Safe & sound ...
Heil und ganz ...
White snow is falling down
Weißer Schnee fällt
Falls down hits the ground...
Fällt und trifft den Boden...
Safe & sound ...
Heil und ganz ...





Writer(s): Margaret Murphy Fiedler, Guy William Fixsen


Attention! Feel free to leave feedback.