Lyrics and translation Laila Samuels - Last Day of Our Lives

Last Day of Our Lives

I feel your kiss
Sealed on my lips
Can't say it is
Anything but true desire

I fear the pain
Written in flames
Inside my veins
We don't have to go and kill this fire now
Come take my hand
See how everything is beautiful right here now
Lets just pretend
This is all that matters

Lets live like its the last day of our lives
I don't care if it's ever gonna be the same
Lets live like its the last day of our lives
U can say anything u wanna cause

Tomorrow don't exist all we have is right now-right now
Lets live like its the last day of our lives

Stay baby stay
If just for a day
When u hold me that way
Nothing wrong can even happen
We lit a spark
In each others hearts
Deep in the dark
We don't have to try to put it out now
Come take my hand
See how everything is beautiful right here now
Lets just pretend
This is all that matters

Say that you'll stay
If only a day
One more time
Say that you'll stay

Dernier jour de nos vies

Je sens ton baiser
Scellé sur mes lèvres
Je ne peux pas dire que c'est
Autre chose qu'un désir sincère

Je crains la douleur
Écrite dans les flammes
Dans mes veines
On ne doit pas éteindre ce feu maintenant
Prends ma main
Regarde à quel point tout est beau ici, maintenant
Faisons semblant
Que c'est tout ce qui compte

Vivons comme si c'était le dernier jour de nos vies
Je m'en fiche si ça va jamais être pareil
Vivons comme si c'était le dernier jour de nos vies
Tu peux dire ce que tu veux parce que

Demain n'existe pas, tout ce que nous avons c'est maintenant - maintenant
Vivons comme si c'était le dernier jour de nos vies

Reste mon amour, reste
Si seulement pour un jour
Quand tu me tiens comme ça
Rien de mal ne peut arriver
On a allumé une étincelle
Dans nos coeurs
Au plus profond des ténèbres
On ne doit pas essayer de l'éteindre maintenant
Prends ma main
Regarde à quel point tout est beau ici, maintenant
Faisons semblant
Que c'est tout ce qui compte

Dis que tu resteras
Si seulement un jour
Une fois de plus
Dis que tu resteras