Laime - Oga Boss (feat. Buju & Bad Boy Timz) - translation of the lyrics into French




Oga Boss (feat. Buju & Bad Boy Timz)
Oga Boss (feat. Buju & Bad Boy Timz)
Oga, oga
Mon chéri, mon chéri
O shocki won bakan
Tu as surpris tout le monde
Omo o yea yea
Omo o yea yea
Oga boss
Oga Boss
Kilonso
Kilonso
Where the funds
est l'argent
You too dey talk
Tu parles trop
Oga boss
Oga Boss
Kilonso
Kilonso
Where the funds
est l'argent
You too dey talk
Tu parles trop
Plus 234
Plus 234
Why you ringing on my celli
Pourquoi tu appelles sur mon portable
I hear say you no get raba for me
J'ai entendu dire que tu n'as pas d'argent pour moi
Look how I flex
Regarde comment je me fais plaisir
And the way that I finesse
Et la façon dont je suis doué
Ain′t got no stress
Je n'ai pas de stress
Ogbeni run me my cheque
Ogbeni, donne-moi mon chèque
On a Friday
Un vendredi
I be turning up with the gang on Friday
Je vais faire la fête avec la bande un vendredi
If you see me for party you know they don pay
Si tu me vois à la fête, tu sais qu'ils ont payé
And you know with my raba me I don't play
Et tu sais qu'avec mon argent, je ne joue pas
Oga boss
Oga Boss
Kilonso
Kilonso
Where the funds
est l'argent
You too dey talk
Tu parles trop
Oga boss
Oga Boss
Kilonso
Kilonso
Where the funds
est l'argent
You too dey talk
Tu parles trop
Run me my Cheque, run me my Cheque
Donne-moi mon chèque, donne-moi mon chèque
Jor ma fimi shere
Jor ma fimi shere
Run me my Cheque, run me my Cheque
Donne-moi mon chèque, donne-moi mon chèque
Jor ma fimi shere (u no wan get sense ni?)
Jor ma fimi shere (tu ne veux pas être intelligent, hein ?)
Anywhere I go dem pay me my money won fi mi shere
Partout je vais, on me paie mon argent, je le prends pour moi
So I pull on the scene and I pull with your kele
Alors j'arrive sur scène et j'arrive avec ton soutien
365 days, I am working and you know this shit is real
365 jours, je travaille et tu sais que cette merde est réelle
Pull up in my top off with my brethren and u know this shit for real
J'arrive avec mon haut ouvert avec mes frères et tu sais que cette merde est réelle
Young fela in the building, o shock won and you know it′s trill
Le jeune Fela dans la place, j'ai surpris tout le monde et tu sais que c'est bien
Tan ba fe she normal, cut a neck and get the deal done
Je ne veux pas d'une vie normale, je prends le contrôle et je conclue l'accord
Run it up already oh Yeah
Déjà, fonce, ouais
Manna pull up in a B! Oh yeah
Manna arrive en B ! Ouais
In the ride I'm coming your way
Dans la voiture, je suis en route vers toi
I won't hear what else you say
Je ne veux pas entendre ce que tu dis d'autre
Aye okpe meji we living in the hills
Aye okpe meji, on vit dans les collines
Chevron drive down to lekki for the thrill
Conduire sur Chevron jusqu'à Lekki pour le frisson
We be chilling we don′t need to know the bill
On est tranquille, on n'a pas besoin de connaître la facture
Catching flights while these niggas catching feelings
On prend des vols pendant que ces mecs ont des sentiments
Hit Amaka for the flex she finessing
Rencontrer Amaka pour la flex, elle est douée
Tolani no dull me she pull up inside avensis
Tolani ne me déçoit pas, elle arrive dans une Avensis
See as I dey flow and no be say I dey on menses
Tu vois comment je suis fluide et ce n'est pas parce que j'ai mes règles
Dem no dey hear, hear, hear!
Ils n'entendent pas, ils n'entendent pas, ils n'entendent pas !
Oga boss
Oga Boss
Kilonso
Kilonso
Where the funds
est l'argent
You too dey talk
Tu parles trop
Oga boss
Oga Boss
Kilonso
Kilonso
Where the funds
est l'argent
You too dey talk
Tu parles trop
No be beans
Ce n'est pas des haricots
No be rice
Ce n'est pas du riz
Mix the henny with the sprite
Mélange le Hennessy avec le Sprite
See my life
Vois ma vie
See my eyes
Vois mes yeux
All my guys
Tous mes amis
Dem don high
Ils sont défoncés
Oh my days!
Oh, mes journées !
Kilode!
Kilode !
Money dey!
L'argent est là !
Owo ti dey!
L'argent est là !





Writer(s): Onisolaime Bennibor


Attention! Feel free to leave feedback.