Hold On - Laime Pilnīga translation in German

Hold On

Walkin' down the path
That no one knows and no one sees
In the dead of night
Through places where shadows breath
Hand in hand we both
Have disappeared in misty trees
Like the lovers of the old
In Midsummer's eve

Hold on, don't go
One look before you go

Every night we smiled and looked
Into each others eyes
Every day we fell apart
In so many ways
Whispers in the dark can signify
And tell us 'bout
Us as lovers of the old
In the deepest night

Hold on, don't go
One look before you go

Halt fest

Ich gehe den Pfad entlang
Den niemand kennt und niemand sieht
In tiefster Nacht
Durch Orte, wo Schatten atmen
Hand in Hand sind wir beide
In nebligen Bäumen verschwunden
Wie die Liebenden von einst
In der Mittsommernacht

Halt fest, geh nicht
Ein Blick, bevor du gehst

Jede Nacht lächelten wir und schauten
Uns in die Augen
Jeden Tag fielen wir auseinander
Auf so viele Arten
Flüstern im Dunkeln kann bedeuten
Und uns erzählen von
Uns als Liebenden von einst
In tiefster Nacht

Halt fest, geh nicht
Ein Blick, bevor du gehst