Lyrics and translation Laime Pilnīga - Kopā Brīvi

Kopā Brīvi

Acīs savāds spēks kā strāva mūsos gaismu tur
Sejās neizdzēšams smaids cauri laikiem bur
Laikos dīvainos, kad neizprotams liekas viss
Skatiens, smaids ir viss, kas mums vēl ir palicis

Kopā brīvi

Gaišas cerības, kā nebeidzama upe plūst
Seni sapņi mums par īstenību kļūst
Laikos dīvainos, kad neizprotams liekas viss
Sapņi, cerības ir viss, kas mums atlicis

Kopā brīvi, mūžam dzīvi

Kopā brīvi, mūžam dzīvi
Kopā brīvi, mūžam dzīvi
Kopā brīvi, mūžam dzīvi
Kopā brīvi, mūžam dzīvi
Kopā brīvi

Ensemble, Libres

Dans tes yeux, une force étrange comme un courant qui maintient la lumière en nous
Sur nos visages, un sourire ineffaçable, à travers le temps, il enchante
Dans ces temps étranges, où tout semble incompréhensible
Le regard, le sourire, c'est tout ce qui nous reste

Ensemble, libres

Des espoirs lumineux, comme une rivière sans fin qui coule
Nos rêves anciens deviennent réalité
Dans ces temps étranges, où tout semble incompréhensible
Les rêves, les espoirs, c'est tout ce qui nous reste

Ensemble, libres, toujours vivants

Ensemble, libres, toujours vivants
Ensemble, libres, toujours vivants
Ensemble, libres, toujours vivants
Ensemble, libres, toujours vivants
Ensemble, libres