Laime Pilnīga - On the Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laime Pilnīga - On the Road




On the Road
Sur la route
Seven days in a week without a sleep
Sept jours dans une semaine sans dormir
Well, I don't know, somethings wrong
Eh bien, je ne sais pas, quelque chose ne va pas
Something's changed deep inside of me
Quelque chose a changé au plus profond de moi
Dear Lord, heal my soul
Cher Seigneur, guéris mon âme
Suddenly all my life seemed like waste of time
Soudain, toute ma vie a semblé être une perte de temps
All the deeds of my past didn't mean a thing to me
Tous les actes de mon passé ne signifiaient rien pour moi
Oh, Lord, save my soul
Oh, Seigneur, sauve mon âme
On seventh day i saw a band on a broadcast show
Le septième jour, j'ai vu un groupe dans une émission
It was cool, something new, that i never heard before
C'était cool, quelque chose de nouveau, que je n'avais jamais entendu auparavant
Dear Lord, oh my Lord
Cher Seigneur, oh mon Seigneur
That's a road that i really wanted to go
C'est une route que je voulais vraiment prendre
So i tried every song, that i heard on the radio
Alors j'ai essayé chaque chanson que j'ai entendue à la radio
Oh Lord, bless my road
Oh Seigneur, bénis ma route
Oh dear Lord, bless my road
Oh cher Seigneur, bénis ma route
Oh dear Lord, bless my road
Oh cher Seigneur, bénis ma route
Bless my road
Bénis ma route





Writer(s): Ervīns Ramiņš


Attention! Feel free to leave feedback.