Lyrics and translation Laime Pilnīga - Time Song

Time Song

Gonna give you anything
Even more than i can give
Cause you are runnin' through my brain
And even through my skin
So please don't be shy
Baby, we can do no wrong
Cause we're runnin' out of time
Just come to me and heal my pain

Wanna give you my love
But the time is running out
And i go down, down, down, down

Gonna try everything
Even more than i have tried
Cause i can do everything
That turns you inside out
So please don't be shy
Baby, we can do no wrong
Cause we're runnin out of time
Just come to me and heal my pain

Wanna give you my love
But the time is running out
And i go down, down, down, down

Wanna give you my love
But the time is running out
And i go down, down, down, down

Wanna huge love from you
Wanna huge love from you
Wanna huge love from you
Wanna huge love from you
Lady, come to me
Risin' up, goin' down

Chanson du Temps

Je vais te donner tout
Même plus que je ne peux donner
Parce que tu cours dans mon esprit
Et même à travers ma peau
Alors s'il te plaît, ne sois pas timide
Bébé, on ne peut rien faire de mal
Parce qu'on manque de temps
Viens à moi et guéris ma douleur

Je veux te donner mon amour
Mais le temps s'écoule
Et je descends, descends, descends, descends

Je vais essayer tout
Même plus que je n'ai essayé
Parce que je peux tout faire
Qui te retourne
Alors s'il te plaît, ne sois pas timide
Bébé, on ne peut rien faire de mal
Parce qu'on manque de temps
Viens à moi et guéris ma douleur

Je veux te donner mon amour
Mais le temps s'écoule
Et je descends, descends, descends, descends

Je veux te donner mon amour
Mais le temps s'écoule
Et je descends, descends, descends, descends

Je veux un amour immense de toi
Je veux un amour immense de toi
Je veux un amour immense de toi
Je veux un amour immense de toi
Ma chérie, viens à moi
Se levant, descendant