Lyrics and translation Laïn - Itxaropen Hautsien Kaxa

Itxaropen Hautsien Kaxa

Ixaropen hautsien kaxan
Nago itxirik
Nire sentimendu eta beldurrak
Daude bertan, ezkutaturik
Baina gaur, ezin dut, zu gabe
Zergatik joan zinen?

Itxaropen hautsien kaxan
Ez dago, irtenbiderik
Bertan sartuz gero ezingo zara inoiz irten
Bakarrik
Horregatik, zu gaur
Ondoan behar zaitut
Biok elkarrekin
Amets egin dezagun
Berriro

Ezin dut arnastu
Zu hemen ez bazaude
Gauetan, ametsetan
Zu agertzen zara
Egunak, zu gabe
Zorigaitzak dira
Maitea, itzul zaitez
Berriro nire albora

Ezin dut arnastu
Zu hemen ez bazaude
Gauetan, ametsetan
Zu agertzen zara
Egunak, zu gabe
Zorigaitzak dira
Maitea, itzul zaitez
Berriro nire albora.

La boîte à espérances brisées

Dans la boîte à espérances brisées
Je te garde enfermé
Mes sentiments et mes peurs
Sont là, cachés
Mais aujourd'hui, je ne peux pas, sans toi
Pourquoi es-tu parti ?

Dans la boîte à espérances brisées
Il n'y a pas de solution
Si tu y entres, tu ne pourras jamais en sortir
Seul
C'est pourquoi aujourd'hui
J'ai besoin de toi à mes côtés
Ensemble
Faisons des rêves
Encore

Je ne peux pas respirer
Si tu n'es pas là
La nuit, dans mes rêves
Tu apparais
Les jours, sans toi
Sont des malheurs
Mon amour, reviens
À nouveau à mes côtés

Je ne peux pas respirer
Si tu n'es pas là
La nuit, dans mes rêves
Tu apparais
Les jours, sans toi
Sont des malheurs
Mon amour, reviens
À nouveau à mes côtés.