Lyrics and translation Laine - Undantag

Undantag

Vi är en natt med en tyst minut
En turkisk film med lyckligt slut

Vi är en båt som slipper kryss
En punkt på din hals jag aldrig kysst

Du och jag
Är vi ett annat slag
Är vi ett undantag
Du och jag?

Vi är ett virus I en statistik
En sensation utan publik

Vi är ett tåg utan nån räls
Som åker liksom hur som helst

Du och jag
Är vi ett annat slag
Är vi ett undantag
Du och jag?

Var inte misstänksam
För vi kan nåt som ingen kan
Ibland så når man ända fram

Du och jag
Är vi ett annat slag
Är vi ett undantag
Du och jag?

Exception

Nous sommes une nuit avec une minute de silence
Un film turc avec une fin heureuse

Nous sommes un bateau qui évite la croisière
Un point sur ton cou que je n'ai jamais embrassé

Toi et moi
Sommes-nous un autre genre
Sommes-nous une exception
Toi et moi ?

Nous sommes un virus dans une statistique
Une sensation sans public

Nous sommes un train sans rails
Qui roule comme ça

Toi et moi
Sommes-nous un autre genre
Sommes-nous une exception
Toi et moi ?

Ne sois pas méfiante
Car nous pouvons faire quelque chose que personne ne peut faire
Parfois, on arrive au bout

Toi et moi
Sommes-nous un autre genre
Sommes-nous une exception
Toi et moi ?