Lainey Wilson - 4×4×U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lainey Wilson - 4×4×U




4×4×U
4×4×ТЫ
I'm the kind to take the keys
Я из тех, кто берёт ключи,
Don't sit in a shotgun seat 'less I want to
Не сажусь на пассажирское сиденье, если я сама этого не хочу.
And you make me want to
А ты заставляешь меня хотеть.
Hypnotized by the white lines
Гипнотизирована белой линией,
Your hands ten and two on this heart of mine
Твои руки в десять и два на моём сердце
Makes me feel at home
Заставляют меня чувствовать себя как дома.
Yeah boy I'm right at home
Да, милый, я чувствую себя как дома,
In a 4x4xU babe
В твоём 4x4, малыш.
From the Bayou to Kentucky
От Байу до Кентукки,
City to the country
Из города в деревню,
From here to Timbuktu
Отсюда и до Тимбукту.
Boy after a long day
Дорогой, после долгого дня,
Ya know there ain't no wrong way
Ты же знаешь, нет неправильного способа
To drive my crazy crazy
Свести меня с ума,
In a 4x4xU
В твоём 4x4.
Parked out in the driveway
Припарковались на подъездной дорожке,
Backed up to a fire on a tailgate
Задней частью к огню на заднем борту.
Feet on the dashboard
Ноги на приборной панели,
Oh nothin' I love more
О, нет ничего, что я люблю больше.
90 to nothing but we in slow motion
Девяносто до нуля, но мы в замедленной съёмке.
Up in the mountains or down by the ocean
В горах или на берегу океана,
It's all the same to me
Для меня это всё равно.
Ain't nowhere I'd rather be
Нет места, где бы я хотела быть больше,
Than in a 4x4xU babe
Чем в твоём 4x4, малыш.
NYC to LA
Из Нью-Йорка в Лос-Анджелес,
City to the country
Из города в деревню,
From here to Kalamazoo
Отсюда и до Каламазу.
Boy after a long day
Дорогой, после долгого дня,
Ya know there ain't no wrong way
Ты же знаешь, нет неправильного способа
To drive my crazy crazy
Свести меня с ума,
In a 4x4xU
В твоём 4x4.
Right there beside you
Прямо рядом с тобой.
Every morning sun
Каждое утро солнце,
Every afternoon
Каждый день,
Fly me to the stars
Унеси меня к звёздам,
Fly me to the moon
Унеси меня к луне,
In a 4x4xU babe
В твоём 4x4, малыш.
From the Bayou to Kentucky
От Байу до Кентукки,
City to the country
Из города в деревню,
From here to Timbuktu
Отсюда и до Тимбукту.
Boy after a long day
Дорогой, после долгого дня,
Ya know there ain't no wrong way
Ты же знаешь, нет неправильного способа
To drive my crazy crazy
Свести меня с ума,
In a 4x4xU
В твоём 4x4.
And boy after a long day
И, дорогой, после долгого дня,
Ya know there ain't no wrong way
Ты же знаешь, нет неправильного способа
To drive my crazy crazy
Свести меня с ума,
In a 4x4xU
В твоём 4x4.





Writer(s): Aaron Raitiere, Lainey Wilson, Jon Decious


Attention! Feel free to leave feedback.