Lainey Wilson - LA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lainey Wilson - LA




LA
Лос-Анджелес
My name ain't on every list
Может, меня и нет в каждом списке,
But they say I'm where the party is
Но говорят, где я, там и веселье.
I drive a Bimmer through the mud
Я гоняю на BMW по грязи,
Well, I'm kind of redneck Hollywood
Ну, я вроде как деревенщина из Голливуда.
When you say LA, I think Louisiana
Когда ты говоришь "Лос-Анджелес", я думаю о Луизиане,
Lower Alabama, stars up in the sky
О южной Алабаме, о звездах в небе.
And I ain't been to California
А я в Калифорнии не была,
Way too far from Georgia
Это слишком далеко от Джорджии.
But one day I might
Но однажды я, может, и доберусь.
Bet there's more of us around
Держу пари, нас таких много,
From a different name, same small town
Из разных мест, но с одинаковой судьбой.
Gucci lace can dress it up
Кружева Gucci, конечно, украшают,
But country is as country does
Но деревенщина всегда останется деревенщиной.
When you say LA, I think Louisiana
Когда ты говоришь "Лос-Анджелес", я думаю о Луизиане,
Lower Alabama, stars up in the sky
О южной Алабаме, о звездах в небе.
And I ain't been to California
А я в Калифорнии не была,
Way too far from Georgia
Это слишком далеко от Джорджии.
But one day I might
Но однажды я, может, и доберусь.
Dom Pérignon in Dixie cups
"Дом Периньон" в пластиковых стаканчиках,
Kind of redneck Hollywood
Вот такая я деревенщина из Голливуда.
Joplin meets Naomi Judd
Джоплин встречает Наоми Джадд,
Kind of redneck
Вот такая деревенщина...
Dom Pérignon in Dixie cups
"Дом Периньон" в пластиковых стаканчиках,
Kind of redneck Hollywood
Вот такая я деревенщина из Голливуда.
Joplin meets Naomi Judd
Джоплин встречает Наоми Джадд,
Kind of redneck
Вот такая деревенщина...
When you say LA, I think Louisiana
Когда ты говоришь "Лос-Анджелес", я думаю о Луизиане,
Lower Alabama, stars up in the sky
О южной Алабаме, о звездах в небе.
And I ain't been to California
А я в Калифорнии не была,
Way too far from Georgia
Это слишком далеко от Джорджии.
But one day I might
Но однажды я, может, и доберусь.
But one day I might
Но однажды я, может, и доберусь...
When you say LA
Когда ты говоришь "Лос-Анджелес",
Well, I think Louisiana
Я думаю о Луизиане.
Pérignon in Dixie cups
"Периньон" в пластиковых стаканчиках,
Kind of redneck Hollywood
Вот такая я деревенщина из Голливуда.
Joplin meets Naomi Judd
Джоплин встречает Наоми Джадд,
Kind of redneck
Вот такая деревенщина...





Writer(s): Frank Romano, Hannah Dasher, Lainey Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.