Lainey Wilson - Rolling Stone - translation of the lyrics into Russian

Rolling Stone - Lainey Wilsontranslation in Russian




Rolling Stone
Бродяжка
Waking up here in your arms
Просыпаться здесь, в твоих обьятиях,
I feel like a queen in your king-size bed
Я чувствую себя королевой в твоей огромной кровати.
The sun's lighting up your face in the dark
Солнце освещает твое лицо в темноте,
And I see the wheels turnin' in your head
И я вижу, как в твоей голове крутятся шестеренки.
Think you're the one that's gonna turn me around
Думаешь, ты тот самый, кто меня изменит,
Give me a ring and settle me down
Подаришь мне кольцо и успокоишь.
Got a little old on me, don't get me wrong
Я стала немного старше, не пойми меня неправильно,
But, baby, my heart runs wild and free
Но, милый, мое сердце бьется wildly and free,
You gotta know 'fore you fall for me
Ты должен знать это, прежде чем влюбишься в меня.
Like a feather in the wind, I could be gone
Как перышко на ветру, я могу исчезнуть.
You don't give a rock to a rolling stone
Не дарят камень бродяге.
A home to you is a handed-down farm
Дом для тебя это унаследованная ферма,
Little house on the back of your grandpa's land
Маленький домик на земле твоего дедушки.
Home to me is this old guitar
Дом для меня эта старая гитара
Yeah, a country song and a beat up van
Да, кантри-песня и раздолбанный фургон.
Think you're the one that's gonna turn me around
Думаешь, ты тот самый, кто меня изменит,
Give me a ring and settle me down
Подаришь мне кольцо и успокоишь.
Got a little old on me, don't get me wrong
Я стала немного старше, не пойми меня неправильно,
But, baby, my heart runs wild and free
Но, милый, мое сердце бьется wildly and free,
You gotta know 'fore you fall for me
Ты должен знать это, прежде чем влюбишься в меня.
Like a feather in the wind, I could be gone
Как перышко на ветру, я могу исчезнуть.
You don't give a rock to a rolling stone
Не дарят камень бродяге.
Ain't got a thing to do with love
Это не имеет никакого отношения к любви,
I was born to roll like a tumbleweed does
Я родилась, чтобы катиться, как перекати-поле.
And I belong to a long highway
И я принадлежу длинному шоссе,
And there it goes, callin' my name
И вот оно зовет меня,
Callin' my name
Зовет меня,
Callin' my name
Зовет меня.
Think you're the one that's gonna turn me around
Думаешь, ты тот самый, кто меня изменит,
Give me a ring and settle me down
Подаришь мне кольцо и успокоишь.
Got a little old on me, don't get me wrong
Я стала немного старше, не пойми меня неправильно,
But, baby, my heart runs wild and free
Но, милый, мое сердце бьется wildly and free,
You gotta know 'fore you fall for me
Ты должен знать это, прежде чем влюбишься в меня.
Like a feather in the wind, I could be gone
Как перышко на ветру, я могу исчезнуть.
You don't give a rock to a rolling stone
Не дарят камень бродяге.
No, you don't give a rock to a rolling stone
Нет, не дарят камень бродяге.





Writer(s): Tammi Kidd, Lainey Wilson, Brent Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.